查询词典 with that

The kingdom theme combines with that of righteousness in 5:20 and 6:33, but its importance is seen above all in the Beatitudes, which begin and end with a promise of the kingdom, thus indicating that this is their overriding focus.

王国主题相结合，与正义的，在5时20分和6时33分，但它的重要性是看到以上都在beatitudes ，开始和结束与一个承诺的王国，从而表明这是他们的首要工作重点。

He ceas'd, and next him Moloc, Scepter'd King Stood up, the strongest and the fiercest Spirit That fought in Heav'n; now fiercer by despair: [ 45 ] His trust was with th' Eternal to be deem'd Equal in strength, and rather then be less Care'd not to be at all; with that care lost Went all his fear: of God, or Hell, or worse He reck'd not, and these words thereafter spake.

V1：撒旦一说完；接着，执杖的鬼王摩洛随即站起来，在天上的战斗中他是最勇猛的精灵，现在因为失望，反而更加勇猛起来：他相信，论力量，和那永生的王相等，即使稍次一些，却无所畏惧，只要不怕死，一切恐惧都会消失：不怕上帝，不怕地狱，甚至不怕一切更坏的东西；他就这样发言： V2：撒但说完了；接着，执杖的鬼王摩洛站起来，他在天上的战斗中是最勇猛的精灵，现在因为失望，反而更加勇猛起来：他相信，论力量，和那永生的王相等，即使差一点，却什么也不怕，只要不怕死，一切恐惧都会消失：不怕上帝，不怕地狱，不怕一切更坏的东西，他就这样发言

Theoretical analysis and experimental results suggest that its coding accuracy based on a N-sized codebook is comparable with that of the conventional vector quantization with a N〓-sized codebook, and much better than multi-stage VQ based on two N-sized codebooks, whereas its computational complexity is much lower than the latter ones.

理论分析和实验结果表明：码书大小为N的线上投影法的编码精度与码书大小为N〓的矢量量化法相当，并且明显优于用两个大小为N的码书构成的两级矢量量化法，而其码书生成和编码的计算复杂度远低于后者。

Province Shao in Guangdong pass city on June 26 a toy factory parts of Xinjiang book the employee conflict with that factory other employees, several hundred ginsengs and Dou Ou, with the result that 120 people get hurt, among them book 89 employees of Xinjiang, two Xinjiang book employee through rescue invalid death.

6月26日广东省韶关市一家玩具厂部分新疆籍员工与该厂其他员工发生冲突，数百人参与斗殴，致120人受伤，其中新疆籍员工89人，两名新疆籍员工经抢救无效死亡。

"One way of doing minimally invasive surgery uses cutting trocars — and with that comes scarring, trocar site pain, and hernia formation," explained Dr. McCarus, noting that newer technology has emerged in the form of bladeless trocars with no cutting tips. The bladeless trocar penetrates by separating tissue fibers, thereby producing a smaller fascial defect and allowing repositioning of the tissue at port site after removal of the implement.

McCarus医师指出，切割式的套针是侵犯性最低的手术法之一，但是其所带来的负面效应也不少，包含疤痕、套针插入部位疼痛及疝气等；现在，新的技术所使用的套针不但没有刀刃，也没有锐利的切割尖端；这种无刀刃的套针，以分离纤维组织的方式作穿刺，因此对筋膜的伤害最低，且在手术完成后，所穿刺的组织部位可以自行再定位，不需缝合。

The experimental results agree well with that of the theoretical analysis. The results also show that during the liquid injection, a hollow swirling jet is formed in the shape of an olive with a thin shell.

应用质量守恒定律和动量守恒定律，本文首创性的建立了用于描述旋流喷嘴射流初始阶段所形成的空心旋转射流的运动的理论模型，并采用数值方法进行求解。

The simulated results show that the trend of the dust migration and velocity based on the 3-D transient quasi-single phase models is well in agreement with that based on 3-D two phase flow model. Compared with the two phase flow model and the 3-D transient quasi-single phase models, the time reaching the standard of ventilation is almost the same.

利用拟单相流模拟粉尘在开挖进尺为50m的引水隧洞内的迁移，其趋势和速度与两相流模型的模拟结果基本一致，通风达标时间也接近。

The given algorithm is simulated in various swaying conditions and compared, with the classical gyrocompassing approach The simulation results indicate that this method effectively improves the alignment performance, and the alignment time of azimuth is shortened by 50% as compared with that iu the gyrocompassing approachin the sam...

给出的算法在几种不同的晃动条件下进行了仿真计算，并和经典的陀螺罗经对准法作了比较。结果说明这种方法有效地改善了捷联惯导系统在晃动条件下的对准性能。在同样的模拟环境下，与罗经对准法相比，方位对准时间缩短将近一倍。

In the light of this problem application ground changes color atlas of photograph of logging, hot vent one's anger to analyse, combinative gas is measured logging and take off an analysis completely, from the chemical composition proceed with that analyses derv, unusual mechanism undertook complete to mixing the energy of life that fluid of derv artesian well causes to measure hydrocarbon be analysed deep, found out occurrence gas to measure the reason with complete unusual hydrocarbon, measured an explanation to provide reliable basis for gas.

针对此新问题应用地化录井、热解气相色谱分析，结合气测录井和全脱分析，从分析柴油的化学成分入手，对混柴油钻井液引起的气测全烃异常机理进行了深入分析，找出了出现气测全烃异常的原因，为气测解释提供了可靠的依据。

As we know, semantically, this corresponds with S, both as proximal demonstratives; that corresponds with IP, both as distal demonstratives.

我们知道，在语义上，this与&这&相对应，都表示近指；that与&那&相对应，都表示远指。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。