查询词典 with sth. in mind

"Never mind! It loves its daddy! Call me 'Papa,' you little blackguard!"

"这没关系，他喜欢他的小爸爸……小坏蛋，叫我爸爸吧！"

Ranged Threat Generation :- Several encounters have aggro resets and knockback effects inbuilt, a moonkin tank has no problem re-establishing threat after a total aggro wipe (for example Blackheart the Inciters' mind control in Shadow Labs) While a more traditional tank has to chase around after the boss with potentially no rage.

远程仇恨制造：有些战斗会存在仇恨清零和击退效果。鸟德Tank在重新建立仇恨方面没有问题，而通常的Tank需要站位以及存在着没有怒气的情况。

Then out of this burning hatred there grew a vague kind of pride in her mind: her daughter was not a blackleg!

并且这单纯的仇恨又引她到了模糊的骄傲：她的女儿不是走狗！

After my mind It's a very good idea to create a blacklist of casino .

在我心这是一个很好的主意来建立黑名单的赌场。

You're a damned blackmailer. I've a good mind to call your bluff.

你这该死的讹诈者，我倒很想请你把底牌亮出来看看呢。

For that posting stuff blah-blah that I said to you… ignore that ,I am just trying to convince myself as a non-lazy bug relevantly at the present moment…don't mind

根据美国市场分析机构NPD的最新数据，PSP在美国市场销售良好，凭借着首发的动力和ps品牌的优势，一度超过了NDS的销量。

In one of the schools of Paris was a thoughtful, quiet youth, already giving evidence of a powerful and penetrating mind, and no less marked for the blamelessness of his life than for intellectual ardor and religious devotion.

在巴黎的一所学校里，有一个沉思恬静的青年已显明他的智力很强，心思很透彻，而且他生活的纯洁正如他心智上的热力和宗教上的虔诚一样著称。

The ancient scholars study for improving themselves,but the nowadays scholars study for show off towards others.the perfectman's study is used for perfecting his body and mind;while the flunky regards study as fowls or cows in order to blandish others.

古代的学者学习是为了提高自己，现在的学者学习是为了给别人看。君子的学习，是用它来完美自己的身心；小人的学习，只是把学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。

I don't know, actually my mind is blank as I work.

其实我自己也不知道，我在作画时，我的大脑是一片空白。

Yesterday I went to jiaxing city and met an American man who teaches the Cambridge English .after that ,I have much idea in my mind .not only the height of America, but also I was shocked by the way to teach English .firstly, their demand of discipline is not more rigorous than ours.but It doesn't means I agree with this point .after all,it is just a class for interesting.and the student was so excited because of novelty.but the point I need to think is if I was too strict on the discipline.some months ago I wouldn't care how noisy as there was a blatancy in the classroom.

这个星期天去听了一节课，是一位外教的课，感受颇多。当然，那外教的身高对我的震撼，这里就不累述了。首先是，人家对课堂纪律的要求显然没有我们高。不过，这并不代表我认同这样的观点。首先，这只是一节兴趣课，其次，上课的孩子由于新鲜，话也挺多。但由此而想到的是，我有没有对课堂纪律苛求了。以前的我对这方面不太注意，其实到现在也还是放得比较宽。不过我开课的时候，有人提出，下面这么乱七八糟的，哪像上课。我的理解是，这要看学生在干什么。如果是扯山海经，那么是绝对不允许的。但如果是讨论学习问题，我是绝对同意的。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。