查询词典 with sth in mind

Do you mind if I borrow your book?

你介意我借用你的书吗？

I borrowed this from your house. I hope you don't mind.

我从你家里拿的，希望你不介意。

Would you mind if I borrowed your car?

你介意我借你的车吗？

A: would you mind if I borrowed your car?

我想借用一下你的汽车可以吗？

However, the borrower must always keep in mind that they have risk involved in a secure loan.

不过，借款人必须永远铭记他们的风险在一个安全的贷款。

I hope you don't mind my borrowing your pen for a moment.

我希望你不介意我用一下你的钢笔。

Do you mind him borrowing your car?

你介意他借用你的车吗？

It's unnecessary for you to mind his bosh that just used to frighten you.

他的话只不过是吓人的空话，你不必太认真了。

But I know, my in the mind you are my bosom friend forever!

但我知道，我心里你永远是我知己！

The author's insights into the mind and milieu of Chopin reveal an unstable, shy and sickly individual, whose unfailing politeness, modesty and effervescent humour were as common as his petulance and bossiness.

作者洞察肖邦的思想、背景，勾勒出一个摇摆不定、羞涩多病的形象，他温文尔雅、谦逊有礼、妙趣横生，同时也性格急躁、咄咄逼人。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。