查询词典 with sth in mind

I am bored out of my mind.

我烦透了了。

And I'm going out of my mind with boredom!

而且我现在烦透了！

Your love. I have borne in mind.

你的爱。我铭记在心。

To love you,I have always borne in mind.

你们给的爱，我一直铭记着。

This should always be borne in mind.

这是应当经常记住的。

There is another point to be borne in mind.

另外一项条款是应当记住的。

One thing must be borne in mind.

有一点必须牢记的。

Well, the first thing that should be borne in mind is to take the most amount of water possible.

好，首先应该记住的是，要以最可能的供水量。

On the way to Princess Marya's Pierre's mind was full of Prince Andrey, of his friendship for him, of the different occasions when they had met, and especially of their last interview at Borodino.

在前往拜访玛丽亚公爵小姐的路上，皮埃尔不停地思念安德烈公爵，想着他和公爵的友谊以及他们在各种不同场合会见的情景，特别是在波罗底诺的最后一次相见的情景。

If you don't mind, I'd like to borrow your English book.

如果你不介意的话，我想借一下你的英语书。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。