查询词典 with reference to

Actually, the same suggestion was received before and also the photos of sentry box in a well-known project with air conditioner and whole safety glass for management office's reference. But through scrupulous research and in consideration of some necessary movement of the guard on duty, this suggestion will have to be refused to adopt temporarily.

同样的建议管理处也曾收到过，并且还有业主将某知名项目的全钢化玻璃带空调的岗亭照片提供出来供管理处参考，但是经过审慎研究，考虑到这一值勤岗位经常因工作而需要进行小范围游动，设立岗亭可能影响工作的及时性，故暂时不予采纳。

Constructing a reference template to remove static background,capturing and separating moving numeric character by its projection,a new method of recognition based on the characteristic of endpoints and holes is raised.Some techniques to deal with the abnormal situation are discussed.

通过构造参考模板去除静态图像背景，采用投影法进行移动数字快速捕获及分割，提出了基于端点与孔洞特征的数字识别方法，并给出了具体实现过程，指出了可能出现的异常情况及其解决途径。

By with meets the match team the shooting technology statistics to carry on the comparison, does the research the basic basis; Between the comparative analysis China women's basketball and the world outstanding women's basketball's shooting technological gap, and from now on will provide the reference for the correct understanding and the objective evaluation China women's basketball shooting technology using ability to our country women's basketball shooting technology's training and the fundamental research.

以与遇赛队的投篮技术统计进行比较，作研究的基本依据；比较分析中国女篮与世界优秀女篮之间的投篮技术差距，为正确认识与客观评价中国女篮投篮技术运用能力和今后对我国女篮投篮技术的训练与理论研究提供参考。

That is, movement adds only a fraction of the medium's velocity to the light (predicted by Fresnel in order to make Snell's law work in all frames of reference, consistent with stellar aberration).

即运动增添仅为介质的速度轻(预言菲涅尔为了使斯涅耳定律在各项工作的参照系，符合恒星像差)。

Of these all but one, which had normal ligament, proved to correspond to the operative finding As there was only one false positive finding among our surgical cases with both the "definite" and "suspectable" positive arthrograms, we concluded that ankle arthrogaraphy is relatively reliable and may be worth doing even in chronic cases if only for reference.

由於在我们手术的患者当中若把上述「明确」的和「疑似」的踝关节摄影发现一并考量，则只有一例在手术中发现是错误的，故我们认为踝关节摄影即使在慢性踝关节不隐的患者仍有相当的可信度，并且值得做为参考。

Through to old construction space inspection and analysis,it has pointed out the old construction in the regional function,as well as with uses again under the new engineering factor transformation,and proposes under the new technical spatial transformation way,in order to offer a reference for regional space reconstruction desigh engineering of old buildings.

通过对老建筑空间的考察与分析，指出了老建筑在地域性中的作用，以及在新技术条件下的改造与再利用，并提出在新技术下的空间改造方式，可供老建筑地域性空间改造设计工程参考。

Objective:To analyze the levels of sex hormones in serum among patients with Turner's Syndrome so as to supply reference for clinical diagnosis and treatment.

目的分析Turner综合征血清性激素水平，以供临床诊断和治疗参考。

Stressing on "fine reputation","quality","service","credit","practice", not only the grandeur.④Encouraging the innovation, not the unearthliness, playing down the effect of entertainment stars or idols, decreasing the fashion index.⑤"personality" is not the "self central". Social sense of responsibility and interpersonal "feeling of affinity" are both intensified.3.1.2 Factor analysis, revealing 19 value element vectors, which include "comfort","personality","simple","fine reputation","responsibility","service","price","wisdom","distinction","enthusiasm","stimulation","taste","sex difference","quality","vigor","idol","fashion","affinity","aesthetic" and so on. Four orientation diagrams coordinated with the average factors and the standard deviations of these 19 value elements, described the multi directional value orientation structure for China college students' sportswear consumption.3.1.3 Clustering analysis are applied to classify the former 19 value elements, which discovered that three inferior group are classified from the college students' consumption group based on the whole specimen data. It could be the reference of enterprise brand building for the orientation of consumption values.3.2 General personal values, self conception and demographic are lead into as three major variables for the interrelationship analysis of sportswear consumption value system.3.2.1 Firstly, the college students having their general values and existing the inferior group feature regarding to the consumption values.

三、研究的主要成果及其意义对中国大学生休闲服消费价值体系进行探索性分析1、首先对中国大学生休闲服消费价值观量化问卷所调查的样本数据进行频数统计趋向性分析，发现呈现的主要特点有：(1)"个性化"和"简约"已成为潮流，而寻"刺激"、找"激情"总体收敛；(2)追求"美感"，更不放弃"舒适"，两者兼得才是完美；(3)重"美誉"、讲"质量"，重"服务"、讲"信用"，求实际、不求高贵，"明智"有素；(4)求新不求怪异，明星、偶像效应淡化、时尚指数不高；(5)"个性化"不是"唯我化"，社会责任感和人际"亲和力"在强化。2、其次对样本数据进行因子分析，揭示出以"舒适"、"个性"、"简约"、"美誉"、"责任"、"服务"、"价格"、"明智"、"独特"、"激情"、"刺激"、"品位"、"性差"、"质量"、"活力"、"偶像"、"时尚"、"亲和"和"美感"等十九个价值元素为矢量的休闲服消费价值体系，并以因子均值和标准差为参数勾画出19个价值元素坐标四方位图，从总体上描述了中国大学生休闲服消费多维的价值取向结构。3、再者进行聚类分析，对上述十九个休闲服消费价值元素作不同量值的分类，发现在样本总量中可以细分为有较大区分度的三个类别，呈现出大学生消费群体中存在休闲服消费价值体系不同的亚群体，可为以消费价值观为取向的企业品牌价值定位提供参考基谱。

To make the research production used widely, standard land price database and graph database building has been accomplished by taking advantage of advanced network techniques combined with GIS techniques. In the same time, a public platform has been constructed to realize share of data on Internet and two-way communication between management department and the public. One hand, the public can get price information through the platform, On the other hand, management department acquire the public's feedback information about the land price application as reference warranty for adjustation of standard land price.

为了使基准地价成果得到更广泛的应用，本文利用WebGIS技术，建立基准地价信息库、图形库，实现上述数据在Internet上的共享，搭建了一个公共交流的平台，实现基准地价管理部门与公众的双向交流，一方面公众可以通过该平台获取地价信息，另一方面管理部门获取公众对基准地价应用的反馈信息，为基准地价的调整提供参考依据。

Since the physically carrying on the research of thorough study to the topic of this aspect currently quite a little, and this topic concerns to in personal complicated mental state the true feeling and the sharing of difficult expression, the complexity of its grain's not using the quantize research can investigate of applicably the quality method gives the thorough investigation.Hence the research carries on the preliminary study research with the individual cases depth interview method, and leading the research before being used as this research topic, providing the reference direction of the follow-up research and the actual situation operation.

由於目前对此方面的课题实际进行深入探讨的研究相当少，且这个课题牵涉到个人的复杂心理中真实感受及分享时的困难表达，其脉络的复杂性非使用量化研究可探究的，可适用质性方法予以深入探究，因此本研究以个案深度访谈法进行初探性研究，做为此研究主题之前导研究，提供后续研究及实务运作之参考方向。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。