查询词典 with reference to

Objective To analyze the changes of blood biochemical parameters in rats with insulin resistant syndrome induced by four types of dietary fat: lard, bean oil, hydrogenated-coconut oil and butterfat, respectively, to provide reference for establishment and related studies of this animal model.

目的 分析猪油、豆油、氢化椰子油、乳脂四种不同脂肪的高脂日粮分别诱发胰岛素抵抗综合征大鼠的血液生化指标差异，为此类模型的建立及实验研究提供参考。

The main aim is to clarify the function mechanism of the human capital, to make the people clear that how the human capital effects the economy within a region, with the intention of posing some ideas on macro human capital disposition among regions in China for reference.

本文的主要目的就是要澄清人力资本外部性的作用机理，让人们清楚地认识到人力资本在一个经济体内究竟是如何发挥作用的，以期为我国宏观区域间人力资本的合理配置提出具有参考价值的建议。

More than one way of ciphering was available to ensure the network safety.After all,the system had comprehensive laboratory modules,powerful connection capacity with other systems,convenient ways to input,standardized coded tests,all??round and authority reference values data??base,and,original dynamic management assistant function.

对数据的存储采用最小元素结构，并可根据需要提供多种格式输出，保证了数据的可共享性；系统支持TCP/IP通讯协议传输方式，为系统内的业务数据跨平台共享提供了基础；可根据要求提供多种加密方式，这使信息系统的联网安全得到了保障；有全面的检验模块、强大的联机功能、方便的数据录入方式、标准化的项目设置、全面而权威的项目参考值数据库、独创的动态管理辅助功能。

In order to find the impact of cloud drift winds on variational data assimilation system and to provide reference for operational forecast of tropical cyclone, firstly errors of water vapor winds and infrared cloud drift winds in different levels have been analyzed in this paper; then, cloud drift winds of geostationary meteorological satellites-GMS 5 have been added in the GRAPES three-dimensional variational data assimilation system with radiosonde data.

首先分析了不同通道和层次的静止气象卫星云迹风产品的误差特征；然后，把云迹风资料放到GRAPES三维变分同化系统中进行同化，通过将不同观测类型资料的同化结果进行对比，探讨了红外通道和水汽通道云迹风资料对数值预报分析场的影响；最后，把同化后的分析场作为初始场，用WRF模式对2002年"森拉克"台风做24小时预报实验。

The invention relates to an amplifier circuit containing a high-frequency transistor (1) and having a circuit (2) for adjusting the operating point, which provides a base current for the high-frequency transistor (1) according to the voltage released at a resistor (3) which is connected in the collector ring of the high-frequency transistor (1). The circuit (2) has a differentiating unit (20), fed by the supply voltage, which compares the voltage released at the resistor (3) with a reference voltage.

带有高频晶体管(1)的放大器电路具有一个用于工作点调整的电路(2)，其依赖于在连接在高频晶体管(1)的集电极电路中的电阻(3)上下降的电压为高频晶体管(1)提供基极电流，电路(2)具有一个由供电电压馈电的差分节(20)，其把在电阻(3)上下降的电压与基准电压比较。

With many examples, this paper integrates the theory of visual communication design into the design of teaching websites to change the one-sided view of people towards the design of teaching websites. Therefore, it's hoped to build a complete and integral framework for the ideas of teaching websites design and provide feasible reference for the practice of website designers.

本文结合实例，将视觉传达设计的理论渗透到教学网站设计的理念中，目的在于从根本上转变人们以往对教学网站设计的片面认识，架构一个全面、整体的教学网站的设计理念，为网站设计者的实践提供可行性参考。

In principle parents shall conjointly exercise paternity, when parents conjointly exercise paternity but declarations of will are not inconsistent or parents divorce or their children are natural children, ways to exercise paternity shall use legislative cases in advanced countries for reference, combine them with our national conditions to solve.

亲权的行使，以父母共同行使亲权为原则，在父母共同行使亲权而意思不一致或父母离婚或其子女为非婚生子女之时，亲权的行使方式应借鉴先进国家的立法例，结合我国的国情来解决。

A logicaldomain is used as a reference and the mesh movingis implemented according to an appropriate domain transformation.With sometraditional moving mesh methods,the meshes in physical domain may be tangled.To avoid this,the transformations are constructed based on harmonic mapping.Agood feature of the adaptive methods based on harmonic mapping is that existence,uniqueness and non-singularity for the continuous map can be guaranteed fromthe theory of harmonic maps.

在移动网格方法中，需要引进一个逻辑区域作为参考，网格的移动往往通过一个区域变换来实现，网格可能发生缠绕的问题是移动网格方法中一个一直没有解决的问题，我们利用调和映射来构造区域间的变换，使得变换的存在唯一生有了理论的保证，这就为避免网格缠绕打下了基础。

By optimizing the model, we also put forwatd with a cacultion method to decide the number of checking service counter. An example is used to explain the caculation procedure and comfirm its pratical use, it also serves as reference for similar projects.

通过对模型的优化设计，科学地确定超市服务收费通道数量，并通过实例说明了该方法的计算过程，证明排队论在超市服务系统优化中具有实际用途，为类似的设计提供参考。

Additional analysis to correlative recird with the fault is provided as reference mateies to craft brother.

另外，对与本次事故有关的故障录波图进行了分析，可供同行参考。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。