查询词典 with reason

To personage of chief foreign nationality of Aobama selected, the reason that Baidu gives out is: This African descendants black of 47 years old, with the one's previous experience of complex, careless root, 2008 in American general election, with the attitude of an a dark horse, have his moment quickly, obtain include Chinese netizen inside the eager attention of whole world netizen.

对于首位外籍人士奥巴马的入选，百度给出的理由是：这位47岁的非洲裔黑人，以复杂、草根的出身，在2008年美国大选中，以一匹黑马的姿态，迅速走红，获得包括中国网民在内的全世界网民的热切关注。

First, Kierkegaard defined the single individual as inwardness, which means the existential reality of the single individual is manifested in his concern for himself, and constituted by his relation with himself. Second, the main element of concern for or relation with oneself is one's passion, rather than reason.

这种与自己的关系构成了单个的人的实在性；其次，这种关切关系的特点首要地是一种激情，而并非首要地是理智。

For this reason, in consignation with creature, Tao, Qi, kundanili, essence and refinement don't choose the good one or the bad one, they consign with all of them.

道、气、挫火、精、妙用在与万物配合上是不会选择善与不善的。

It is arguable that the reason for cowling the engine had as much to do with trying to control the wildly spewing oil as it was to do with the concepts of streamlining.

这是有争议的发动机罩的原因有很多工作要做，试图控制疯狂喷出石油，因为它是与精简的概念。

Head period the test checks with making public originally and integrated data comes to stand completely, execute one station to connect a test, but do not know why reason, statistic comes turn suddenly when metaphase for separate test, repair instead interior to check, only the member of Chinese ox stationmaster with lucky part gained test competence, and head period check even if ring down the curtain in the so secret declare in undertaking, and participate in the member of the test also ask because of the government, not outward bound leaks statistical information.

首期测试原本以公开测试并整合数据至全站，实行一站通测试，但是不知为何原因，统计至中期时忽然转为单独测试，并修改为内部测试，唯有部分幸运的中国牛站长会员获得了测试资格，而首期的测试就是在这样秘密的进行中宣告落幕，并且参与测试的会员也因官方要求，不向外界透露统计的信息。

I have always believed that Chinese are no different than American or European. The reason they act differently is because they are treated differently. When we treat them with respect and curtsey they will react with the same respect and cooperation, yes, I said that, positively.

我一直相信中国人和欧美人没有本质区别，他们的行为之所以不同是因为他们受到的待遇不同（中国的中下层阶级一直没有得到过充分的尊重和公平的待遇），当我们对他们有足够的尊重的时候，他们回报的也是尊重和配合。

The main reason why this 2.4-stroker engine is such a perfect combination is the stroke of the K24 crankshaft in conjunction with the H22a's connecting rod center to center length and dead-on piston height matches perfectly with the F20C's deck height, Castillo said.

主要原因是这2.4loken引擎是如此的完美结合，是中风的k24曲轴一起h22a的连杆中心距长度和死对活塞比赛高度完美配合该f20c的甲板高度，卡斯蒂略说。

The statement said that the bank believed that its staff members "had legal deals with Enron", and the reason for granting Deane's vacation was that "the company's policy is to fully cooperate with the government and the investigation work."

声明中说，该行相信其员工「在与恩隆的往来中，行为正当」，至于让狄尔尼休假的原因「在于，公司的政策就是要与政府和调查工作充份合作」。

Of the conduct outside purposes with delegacy, legal person is presumed to be at fault and ought to be charged with the civil liability on the reason that the conduct of its representatives goes beyond the running scope.

在目的外有代表权行为中，法人未能使代表人在经营范围内为经营活动，即被推定为有过错，由此行为产生的民事责任由法人承担。

For this reason, the project creates the mathematical model and numerical method of backcalculation of layer moduli in asphalt pavement based on homotopy method in accordance with the theories of differential topology and optimization. Through selecting the rational objective functions of backcalculation of moduli, a large number of deflection basins of asphalt pavement with FWD are made the backcalculation of moduli to solve effectively the present problems and ensure the reliability of backcalculation of layer moduli in asphalt pavement.

为此，本项目根据微分拓扑和最优化理论，建立了基于同伦方法的沥青路面模量反算的数学模型和计算方法，并通过选取合理的模量反算目标函数，对大量FWD实测的沥青路面弯沉盆进行了模量反算，从而有效地解决了目前存在的问题，保证了沥青路面模量反算的可靠性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。