查询词典 with pleasure

With the rapid development of the internet, more and more people all over the world are enjoying the pleasure ushered by the digitalized life. On the other hand, more and more people have lost themselves in the cyberspace.

随着互联网的迅速发展，世界各地越来越多的人在体验着数字化生存的乐趣，同时，越来越多的人在网络空间中丧失了自我。

Japan's Yamaha outboard machine in China agent, to provide users with various types of imports of outboard machine, professional lubricants, fiberglass boats, dinghies, motor boats, water pleasure and life-saving equipment, adequate spare parts inventory, and by the Japan Yamaha professional training of maintenance personnel, the equipment allows the user to keep a good working state.

是日本雅马哈船外机中国区代理，为用户提供各种型号进口船外机、专业润滑油、玻璃钢快艇、橡皮艇、摩托艇、水上游乐及救生设备，充足的零配件库存和经日本雅马哈公司专业培训的维修人员，可让用户的设备经常保持良好的工作状态。

Not once during twelve years in Germany had Ka known such inner peace; it had been a long time since he had had the fleeting pleasure of empathizing with someone weaker than himself.

在德国的12年间，没什么事能让他感受到这种内心的平和；而且他能对弱者显出短瞬的同情，这种快感他也早已没有了感受。

Reading endows me with some kind of pleasure and satisfaction, in the process of which I improve my pronunciation and listening as well.

朗读课文使我觉得快乐，我的发音水平得到了有效的提升，也提高了我的听力水平。

Next morning I had the pleasure of encountering him; left a bullet in one of his poor etiolated arms, feeble as the wing of a chicken in the pip, and then thought I had done with the whole crew.

我打开落地窗，朝他们走去，解除了对塞莉纳的保护，通知她腾出房子，给了她一笔钱以备眼前急用，不去理睬她的大哭小叫、歇斯底里、恳求、抗议和痉挛，跟那位子爵约定在布洛尼树林决斗的时间，第二天早晨，我有幸与他相遇，在他一条如同瘟鸡翅膀那么弱不禁风的可怜的胳膊上，留下了一颗子弹，随后自认为我已了结同这伙人的关系，不幸的是，这位瓦伦在六个月之前给我留下了这个fillette阿黛勒，并咬定她是我女儿。

Your Excellencies, distinguished guests, my lords, ladies and gentlemen, it is with great pleasure that I welcome you tonight to this magnificent castle.

诸位阁下，贵宾们，勋爵们，女士们，先生们，我非常高兴在这里欢迎各位今晚到这座雄伟的城堡来。

He called me one morning into his chamber, where he confined by the gout, and expostulated very warmly me upon this subject: He asked me what reasons more a mere wandering inclination I had for leaving my father house and my native country, where I might be well introduced, and had a prospect of raising my fortunes application and industry, with a life of ease and pleasure.

一天早晨，他把我叫进他的房间，那时他因痛风卧床；他满腔热情、十分温暖地就此话题规劝了我一番。他问我，除了我喜欢外出漫游外，究竟有什么别的理由要背井离乡呢？在家乡，我会得到推荐、提拔，大有希望成家立业、发家致富，过上安逸快乐的生活。

Whether he could out-argue those clean-cut fireside frolics, with "real pleasure" dangling from his lower lip

如果按照你的理解，&真实的快感&是修饰那些炉边嬉戏的人们，为何后面的&his&不是&their&呢？？？

Whether he could out-argue those clean-cut fireside frolics, with "real pleasure" dangling from his lower lip, he never knew.

他是否能够驳倒那些下嘴唇叼着&真正快乐&、潇洒的在火炉边嬉戏的人，他永远不会知道。

Whether he could out-argue those clean-cut fireside frolics, with "real pleasure" dangling from his lower lip, he never knew.

因为&真正的快乐&这样话曾经从他嘴里说出，他真的不知道能否说服那些干净体面的人不去以吸烟为乐。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。