查询词典 with pleasure

She had cast down her eyes demurely, her heart beating with wild pleasure.

当时她假作端庄地低下了头，心里喜得不住地狂跳。

She had cast down her eyes demurely , her heart beating with wild pleasure, thinking the happy moment had come.

她曾娴静地垂下眼睑，她的心脏因强大的快乐而剧烈跳动，心想快乐的时刻来临了。

She had cast down her eyes demurely, her heart beating with wild pleasure, thinking the happy moment had come.

郝思嘉坐在树桩上，回想着那几句曾叫她十分高兴的话，可这时它们突然有另一种意思，一种可怕的意思。

Even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient; Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers, Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents, Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful: Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them.

他们既然故意不认识神，神就任凭他们存邪僻的心行那些不合理的事，装满了各样不义，邪恶，贪婪，恶毒。满心是嫉妒，凶杀，争竞，诡诈，毒恨。又是谗毁的，背后说人的，怨恨神的，侮慢人的，狂傲的，自夸的，捏造恶事的，违背父母的，无知的，背约的，无亲情的，不怜悯人的。他们虽知道神判定，行这样事的人是当死的，然而他们不但自己去行，还喜欢别人去行。

And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient; Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers, Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents;Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful: Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them.

他们既然故意不认识神，神就任凭他们存邪僻的心行那些不合理的事，装满了各样不义，邪恶，贪婪，恶毒。满心是嫉妒，凶杀，争竞，诡诈，毒恨。又是谗毁的，背后说人的，怨恨神的（或作被神所憎恶的，侮慢人的，狂傲的，自夸的，捏造恶事的，违背父母的，无知的，背约的，无亲情的，不怜悯人的。他们虽知道神判定，行这样事的人是当死的，然而他们不但自己去行，还喜欢别人去行。

With all these and more, the case features detachable shoulder strap to give you pleasure of easy transport.

所有这些和更多的，案件的特点可拆卸肩带，让你快乐的方便运输。

It is my pleasure to share with you some of our plans to make Diamondback Grille a success.

今天很高兴能够与大家分享我们为了使响尾蛇烧烤店成功而做的计划。

I wonder if we could have the pleasure of having your general director with us this evening?

14你和你的夫人如能光临我们的国庆庆祝会，我们将不胜荣幸。

DIt's a pleasure to do business with you.

很高兴同你做生意。

Thank you , Cathy , for brought me in ; thank you , Andrew and Dona , you are great boss, I learnt a lot from you two ; thanks for everyone , it's my great pleasure to work with all of you....

Cathy，谢谢你带我入门；Andrew和Dona，你们是非常好的上司，我学到了很多；谢谢大家，很高兴有机会跟你们成为同事。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。