查询词典 with one voice

The motivic interaction seen here, in which a short motif is passing from one voice to another, sometimes sounding in two voices simultaneously, was frequently employed by Buxtehude in his preludes, frequently expanded to four voices with heavy use of pedal.

互动的motivic在这里看到，其中短期主题是从一个声音传递到另一个，有时两个声音听起来同时，还经常受雇于胡德在他的前奏，经常大量使用扩大了的踏板四个声音。

"Wotcher," said a familiar voice as he came out of the marquee again and foundTonks and Lupin at the front of the queue. She had turned blonde for the occasion.Arthur told us you were the one with the curly hair.

&嗨！&当哈利再次走出帐篷时，一个熟悉的声音跟他打着招呼，唐克斯和卢平出现在他面前，这次她给自己弄了一头金发，亚瑟告诉我们那个卷头发的就是你。

Their heartleft whishes raised one voice in chorus--let there be no hard work for Master and let the expansion of the monastery completed soon.

对于师父如此操劳的不忍，和对正法道场场地的需求，成为了在场所有人的心声。

Instead of closed voicings, what we're using here is a principle called 'drop two,' which means basically, take the second voice and drop it down one octave.

代替相邻音节，我们在这里用的是最基本的降两音，也就是把第二个音降一个八度。

He ran a ditch of dark metal all round it, and fenced it with a fence of tin; there was only one path to it, and by this the vintagers went when they would gather the vintage. Youths and maidens all blithe and full of glee, carried the luscious fruit in plaited baskets; and with them there went a boy who made sweet music with his lyre, and sang the Linus-song with his clear boyish voice.

姑娘和小伙们，带着年轻人的纯真，用柳条编织的篮子，装走混熟、甜美的葡萄；在他们中间，一个年轻人拨响声音清脆的竖琴，奏出迷人的曲调，亮开富有表现力的歌喉，演唱念悼夏日的挽歌，优美动听；众人随声附和，高歌欢叫，迈出轻快的舞步，踏出齐整的节奏。

The question is era displays the most realistic voice of one′s own state of mind.The social scientific worker must strengthen the question cons ciousness and be good at catching the question.Utilizing the tyes of era,eyes of variety and eyes of practically to watch questions is the basic training of the social s cientific worker.Making innovations in theory is also the request of era and the sacred mission.

问题是&时代表现自己的精神状态的最实际的呼声&，社会科学工作者要增强&问题意识&，善于捕捉问题；运用时代的眼光即普遍性的眼光、多样性的眼光、实践性的眼光观察问题，是社会科学工作者的基本功；理论创新是时代的要求，也是社会科学工作者的神圣使命。

The trumpeters and singers joined in unison, as with one voice, to give praise and thanks to the LORD.

吹号的，歌唱的都一齐发声，声合为一，赞美感谢耶和华。

China's economic miracle started with one woman: Zhang Huamei, a trendily dressed 49-year-old whose husky voice hints at the past three decades she's spent hawking her wares.

中国的经济奇迹以一个女人作为开端：张华梅，一位穿着时尚的49岁女性。

Considered one of the greatest tenors of the 20th century, Pavarotti has touched millions of people around the world with his voice.

Translation：作为20世纪最伟大的男高音之一，帕瓦罗蒂用他的歌喉打动世界各地千百万人的心。

In order to provide cost-effective product line telephones, voice of Po's own mold manufacturing, injection molding, circuit board production, conductive plastic production, silk screen, oil dip, electroplating, electronics assembly,"one-stop" supporting the production of , With annual output capacity of 5,000,000 telephone and medium-sized cities across the country to set up more than a dozen offices.

为了提供物美价廉的电话机系列产品，宝声公司自行模具制造、注塑、电路板制作、导电胶生产、丝印、浸油、电镀、电子装配&一条龙&配套生产，具有年产量500万部电话机生产能力，并在全国大中城市设立十几个办事机构。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。