查询词典 with one heart

Player not only can swim like other net kind of PK, assault BOSS, much still a kind of brand-new battle experiences -- in abyss, two a group of things with common features war came demon that day place of to one's heart's content, the dragon with powerful actual strength a group of things with common features can fall from the day, launch the intense attack that cannot forecast.

玩家不但能如其他网游般PK、攻打BOSS，还多了一种全新的战斗体验——在深渊里，当天魔两族战至酣处，实力强大的龙族就会从天而降，并展开无法预测的激烈攻击。

One more think I have to say is that besides audio,"chinked-out" also has visual impressions. For instance clothing, the dragon symbol (pointing at the necklace he wore with a dragon treble clef pendant), etc. Speaking in terms of composing, it's a rather long road, one that I've always had in my heart, a mission.

还有一点我要说的是"chinked-out"除了听觉之外、还有视觉上的直观印象，比如说服装、还有龙的符号(手指着颈上佩带的龙加高音谱号的饰品)等等，单纯就创作来讲也是一条很长远的路，是我一直放在心上、心系念之的使命。

I miss you at such a silent night with an unquiet mind---thinking of you this is such a bless, this is such a pain there're billions of people in this world and you're the one of the billions--you're the one in my heart and I can't tell why...

我想你了夜很安静无法安静的可能就是我这想你的心思念你是一种幸福，也是一种痛苦世上有那么多人我却偏爱了你我说不清

It is the centering of affection in one's own being instead of reaching out with all one's heart to embrace God.

因此，自我主义和自私自利成了罪的商标，就象偷窃和凶杀一样。

In traditional Chinese culture, i.e. Chinese culture before the twentieth century, what is lauded in novels, plays and songs is exactly this behavior of fulfilling one's obligations with all of one's heart and soul no matter what the difficulties or how great the sacrifice. The subjective feeling of love then is included in and expressed by this objective behavior.

华人传统文化里，即二十世纪之前的文化里，小说、戏剧、歌曲等歌颂的就是这种不管困难或牺牲多大都用全心全力来完成义务和责任的行为，而"爱"这个主观的感觉，是包含和表现于行为之中的。

The company in more than ten years in struggle process, insisting the scientific management, careful construction,the heavy quality, defends the credit, leans on the rich specialized construction experience and the highly skilled the construction troop,has the abundant technical strength in the construction decoration project's domain,in building construct, the decoration and the power distribution, arrange the wind, project domains and so on circulating water installment has the abundant technical force,fulfilled responsibility with all one's heart makes one items of another item to cause the customer satisfied high-quality good project.

公司在十几年的奋斗历程中，坚持科学管理，精心施工，重质量，讲信用，倚靠丰富的专业化施工经验和技艺精湛的施工人员，在建筑物营造，装潢和配电，排风，循环水安装等工程领域里有着雄厚的技术力量，尽心尽责做了一项又一项使客户满意的精品工程。

I have kissed this world with my eyes and my limbs; I have wrapt it within my heart in numberless folds; I have flooded its days and nights with thoughts till the world and my life have grown one, and I love my life because I love the light of the sky so enwoven with me.

我用眼睛与肢体拥抱亲吻这世界；我曾经一层层地把它包裹在我的心中；我曾用思想淹没了它的日日夜夜，直到世界与我的生命融为一体——我热爱生命，因为我热爱与我交织在一起的天空的光明。

LIII I have kissed this world with my eyes and my limbs; I have wrapt it within my heart in numberless folds; I have flooded its days and nights with thoughts till the world and my life have grown one,--and I love my life because I love the light of the sky so enwoven with me.

我已经用眼睛和双臂拥吻了这个世界；我已经把它一层又一层地包藏在我的内心里；我已经用思想淹没了它的白昼和夜晚，直至世界和我的生命合而为一。我爱我的生命，因为我爱与我织为一体的天上的光明。

Chalmers concluded that the best way to rid the heart of one love is to replace it with another, far better one. He calls it "the expulsive power of a new affection."

根据查多马的结论，若要除去人心中的钟爱，最有效的方法是以另一种更可爱的东西来取代它；他称之为「新欢所具有的排斥能力。

How manages, looks everybody to the extremely helpless expression, Huang Qu senior official yellow Jinlong felt grievedly again could not hesitate, therefore an extremely painful decision flickered suddenly namely flashes through the heart border, saw only him to stop the footsteps, rapidly drew out the interspace saber which he carried along with, according to the left hand which this time already changed beyond all recognition, closed one's eyes has chopped maliciously, as soon as saw only the sword light to dodge, the left hand moment has been reduced, brought the blue smoke which one continuously approached bids farewell to crash in the place, after tumbled several is motionless.

怎么办，望大家心痛至极又无能为力的表情，黄区长官黄金龙感觉再也不能犹豫了，于是猛然间一个极为痛苦的决定瞬即闪过心际，只见他停下脚步，迅速拔出他随身携带的星际佩剑，照着此时已经面目全非的左手，闭上眼狠狠地砍了下去，只见剑光一闪，左手片刻就被砍掉了，带着一缕缕近乎诀别的青烟坠落于地，翻滚几下后就不动了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。