查询词典 with interest

One view is that investors, awash with liquidity at a time of rock-bottom global interest rates, are letting their thirst for high returns overwhelm their good judgment by buying riskier debt.

一种看法是，在全球利率处于最低时受到流动性冲击的投资者们，现在正通过购买更具风险的债务，允许他们获取高汇报的渴望压倒它们良好的判断力。

For investment funds and savings deposits, the competition is very keen and has grown keener with the postwar rise in interest rates.

对投资基金和储蓄存款，他们的竞争是非常激烈的，而且对战后利率的上升越来越敏感。

Dollars to buy a record high price of London Kensington Palace Gardens mansion ; Although a man-made islands, Dubai has not yet completed the house, has given way to the European soccer star to get a higher price speculation; While in Bangkok, the construction of 50 apartment projects, the Thai middle class caused great concern …… However, with rising interest rates global signs of cooling down the real estate market, or continue to appear.

虽然印度钢铁大王拉克希米米塔尔4月份花128万美元购买的纪录高价格的伦敦肯辛顿宫花园别墅；虽然人取得群岛，迪拜尚未完成的房子，已经让位于欧洲足球明星，以获得更高的价格投机；在曼谷期间，建设50个住宅项目，泰国中产阶级造成极大关注……然而，随着全球利率上升的迹象，降温的房地产市场，或者继续出现。

Dollars to buy a record high price of London Kensington Palace Gardens mansion; Although a man-made islands, Dubai has not yet completed the house, has given way to the European soccer star to get a higher price speculation; While in Bangkok, the construction of 50 apartment projects, the Thai middle class caused great concern …… However, with rising interest rates, global signs of cooling down the real estate market, or continue to appear.

虽然印度钢铁大王拉克希米米塔尔4月份花128万美元购买的纪录高价格的伦敦肯辛顿宫花园别墅；虽然人造群岛，迪拜尚未完成的房子，已经让位于欧洲足球明星，以获得更高的价格投机；在曼谷期间，建设50个住宅项目，泰国中产阶级造成极大关注……但是，随着利率上升，全球降温迹象的房地产市场，或者继续出现。

Finally, combining with the discussion contents above, the paper sums up several main arguments and put forward some proposals: accelerate the product transformation, reduce the deficiency in interest rate, enhance the operation revenues; expand the channels to increase the capital requirement, raise the capital adequacy ratio; continue broadening the investment channels to improve the investment profits that the insurance funds invested in the capital market; encourage the insurance funds to invest in the state keystone construction projects and the foundation construction projects which have long-term and steady return.

最后，本文结合以上讨论内容，总结出本文的几个主要论点，并就主要论点提出建议：加快产品转型，降低利差损，提高保险公司的承保利润；拓宽资本金扩充渠道，增加资本金，提高资本充足率；继续拓宽投资渠道，提高我国保险资金运用于资本市场的绩效；鼓励我国的保险资金投向有长期稳定回报的国家重点建设项目和基础设施建设项目。

They tried to kindle his interest with this project .

他们想用这个项目引起他的兴趣。

Benitez may step up his interest in Turner after Jamie Carragher joined Daniel Agger and Martin Skrtel as injury concerns for next weekend's season opener at Tottenham with an ankle knock picked up against Atletico Madrid.

在卡拉格加入阿格、斯科特尔的伤病行列后，贝尼特斯可能还会保持他对特纳的兴趣，正如球迷都关心在卡拉格替补换下场后，是否会在下个星期热刺比赛中登场亮相。

While Tang Contemporary Art will still be continuing to initiate and push contemporary Chinese artist, to help further knowledge and appreciation of the new dynamism in Chinese art, we are also heading towards a broader ambitions to pursue an expansive interest in the rapidly developing world of Asian contemporary art, with an envision that the potential and vibrancy of artistic boundaries know no bounds and borders.

作为当代中国的文化艺术中心，北京一直吸引着全世界的目光，这也为当代唐人艺术中心提供了一个非常好的艺术经营环境和舞台，"唐人当代艺术中心"将继续发现并推动中国当代新锐艺术家的艺术创作，同时也继续保持和发展与张晓刚，方力均，岳敏君，王广义，刘小东等成名艺术家的合作。

Currencies with the highest domestic interest rates are faring the best, namely Australian and New Zealand dollar and also the Norwegian Krone.

货币市场依然推动套利交易，具有最高利率的澳元，新西兰元以及挪威克朗最为坚挺。

Despite sales troubles in Australia and a general lack of interest in its Maybach brand, Daimler AG has chosen to go to production with its Maybach 62 Landaulet, shown first in Dubai last year.

迈巴赫品牌尽管在澳大利亚的销售遭遇滑铁卢，同时调查显示客户普遍对这个品牌兴趣不大，但戴姆勒公司还是决定将去年在迪拜车展亮相的迈巴赫62 Landaulet投入量产。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。