查询词典 with ease

"Urbane and pliant ... he was at ease even in the drawing rooms of Paris" R.R.

&由于他彬彬有礼且温顺谦和，所以即使是在巴黎上流社会的客厅中他也能表现得自在安然& P.R。

The findings, published in Science, should ease concerns that melting Greenland ice could raise sea levels by a metre or more this century.

这一发现将会缓解现有的一些担忧：格陵兰岛冰层融化会使海平面在本世纪内升高1米或更多。

In a league table of the ease of doing business in 175 countries, the IFC ranked Brazil 121st.

175个国家的商业环境的排名中，国际金融公司给巴西的排名是第121位。

In a league table of the ease of doing business in 175 countries, the IFC ranked Brazil 121st.

在一项175个国家的商业环境的排名中，国际金融公司给巴西的排名是第121位。

Nihon Kohden equipment is well known for its quality and ease of use.

日本光电设备质量好和使用方便是众所周知的。

Monnet was that rarest of all prophets who put people at ease.

在让人民放心的预言家中，莫内特是最少见的。

She covers the interplay of the European powers and the roller-coaster complexity of France from Louis XVI to Napoleon III with deceptive ease.

她既描写了欧洲强权之间的勾心斗角，又揭示了路易十六至拿破仑三世时期法国在虚妄的平静之下如过山车一般惊心动魄的复杂历程。

She covers the interplay of the European powers and the roll er-coaster complexity of France from Louis XVI to Napoleon III with deceptive ease.

她既描写了欧洲强权之间的勾心斗角，又揭示了路易十六至拿破仑三世时期法国在虚妄的平静之下如过山车一般惊心动魄的复杂历程。

And the White House says these the talks at a castle just outside Ljubljana will cover efforts to ease tensions in the Balkans and bring peace to the Middle East.

白宫表示，在卢布尔雅那外城堡的会谈将涉及缓解巴尔干半岛的紧张局势和为中东带来和平的努力。

And the White House says the talks at a castle just outside Ljubljana will cover efforts to ease tensions in the Balkans and bring peace to the Middle East.

白宫说，这次会晤在卢布尔雅那郊外一座城堡里举行，将涉及为缓解巴尔干地区紧张关系和实现中东和平所作的努力。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。