查询词典 with ease

She played sharp-witted, sophisticated women with an ease that suggested that there was a thin line between the movie role and the off-screen personality. The romantic comedy "The Philadelphia Story" and the screwball classic "Bringing Up Baby" were among her best, most typical roles. But through 43 films and dozens of stage and television appearances, she played comic and dramatic parts as varied as Joe "Little Women", the reborn Rosie in "The African Queen" and Eleanor of Aquitaine in "The Lion in Winter".

她在浪漫爱情喜剧《费城故事》和有些怪诞的经典之作《弃婴奇谭》中的精彩出演是她众多佳作中最具代表性的角色但在43部影视作品数十部舞台及电视演出中，她都扮演了许许多多带有喜剧色彩且生动活泼的角色，无论是《小妇人》中的乔《非洲女王》中获得重生的露斯，亦或是《冬之狮》中的埃莉诺·阿基坦皇后，都风格迥异入木三分

See a student or Shee studying hard, or pour over calculus, and my heart there is a sense of ease.

看到学生或捧书苦读或伏案演算，心里有一种踏实感。

Returned the other, getting more at his ease.'Black Dog as ever was, come for to see his old shipmate Billy, at the "Admiral Benbow" inn.

陌生人稍稍松了口气说道，正是从前的黑狗来'本鲍将军'旅店看望老伙计比尔了。

He pushed his shirttail behind it to ease the rubbing.

他将衣服的下摆塞在这手稿下面，减少手稿对他身体的摩擦。

The Kodak EasyShare Z980 allows you go from horizontal to vertical shots with unbelievable ease using the new vertical shutter release.

柯达EasyShare Z980可让您从横向与纵向投篮令人难以置信的易于使用的新型垂直快门释放。

Virtual measuring appliance contact surface image direct-viewing,ease of operation simple,and the extension is strong.

汽车转速与速度表是汽车电子系统中一个最基本的也是最常见的组成部分之一。

The board has the merit of simple structure,ease to extension,high accuracy,low cost and high reliability.

该采集板卡硬件系统组成简单，扩展了通信接口，满足测量精度，降低了系统开发成本，而且提高了系统的可靠性。

This is a simplification in order to ease the difficulty of understanding among your people.

这是个简单化的说法，用意是减轻你们人类理解的困难。

I only request you to give me one by which I may have the pleasure of addressing you. As for myself, that I may put you at your ease, I tell you that I am generally called 'Sinbad the Sailor.

我只是请您随便给我一个名字，以便人可以称呼您而已，至于我自己，我可以先使您安心，我告诉您，大家通常都叫我'水手辛巴德'。

If we segregate the continual elements in terms of time and space and simplify the problem of continual elements to singular element we will solve the problem with ease.

如果从时间或空间上对连续物质进行分割隔离，化连续物质问题为单个物体的问题，可以较好地化解这一难点。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。