查询词典 with difficulty

For instance, the public security system usually has the holonomic system, simultaneously the high safety requirements, by now the pure service pattern with difficulty achieved to the digital sensitive information security.

比如，公安系统通常有较完整系统，同时又较高的安全要求，这时纯粹的服务模式难以达到对数字的敏感信息的保密。

Between the chaos caused by war, the political struggle, the human and the human engage in factional strife, the traditional morality to crush mutually, the majority of people have not been able to accept holonomic system's good education, after with great difficulty reform and open policy, also encounters the organizational reform, comes off sentry duty, the medicine changes, the reform of the housing system and so on and so on, says regarding their this generation of people, the survival, continuously the survival which paces back and forth nearby the low-income level as well as to survive all sorts of endeavors which makes and struggles, is primary coverage which they live, in theirs idea, lives is most important.

战乱、政治斗争、人与人之间相互倾轧、传统的道德观念被粉碎，大部分人未能接受完整系统的良好的教育，好不容易改革开放后，又遭遇体制改革，下岗，医改，房改等等等等，对于他们这代人来讲，生存、一直在贫困线附近徘徊的生存以及为了生存做出的种种努力和挣扎，是他们生活的主要内容，在他们的观念里，活下来才是最重要的。

With difficulty, s/he managed to pull hir pistol out of its holster.

不容易，s/他设法把 hir 手枪从它的皮套拉出来。

Due to difficulty of evaluation of micro grit protrusion topography after dressing of diamond grinding wheel, valid grit protrusion height, mean grit edge angle and grit protrusion homomorphy were proposed as characteristic parameters to evaluate iso-height behavior of grit protrusion, cutting behavior of grit edges and crystal integrity of diamond grit protrusion.

针对金刚石砂轮修锐后磨粒微观出刃形貌的很难评价的问题，建立有效磨粒出刃高度、平均磨粒出刃角和磨粒出刃同形度的特征参数模式，分别评价砂轮工作表面的磨粒出刃等高性、磨粒切削性能和磨粒出刃结晶完整性。

The existence of Chinese homonym and polyphony word s gives our country the increased difficulty for applications of computer.

汉语同音字和多音字的存在给我国计算机应用增加了难度，本文分析了汉语关键词在计算机内存储、检索的过程，给出了同音检索算法。

Take full advantage of the continuity and uniformity of target moving contrail ,put forward a effective arithmetic of multi-target tracking about homonymy matching among frames, so the difficulty of multi-target tracking disturbing is avoided ,at the same time, considering the complexity, the stabilization and the real time ,the approach adopted the most advanced graphics workstation, the high speed frame-grab technology and the memory method of SCSI hard disk array .

充分利用目标运动轨迹的连续性和均匀性，提出了一种有效的帧间同名匹配的多目标跟踪算法，避免了多个目标的跟踪干扰问题，同时考虑到算法的复杂性，为了满足跟踪的实时性和平稳性，采用了最先进的图形工作站以及高速的图像采集技术和SCSI硬盘阵列存储手段。

Several levels of difficulty are available, high scores are recorded, and an honor roll keeps track of the family experts giving them nice funny icons.

几个层次的困难的情况下，高分记录，和一种荣誉，轧辊跟踪家庭专家，让他们好有趣的图标。

Nowadays,oil and gas exploration is widely undergoing development in the world and drilling horizontal well technology is the major support for highly efficient oil and gas well in order meet the rapidly increased numbers of horizontal well,to meet the requirement of explorative difficulty and to meet the development trend of this technology competition of horizontal well drilling.

当今世界范围内正加大油气勘探开发投入，水平井已成为高效开发油气的重要技术支撑，水平井的数量也迅速增多，以适应油气勘探开发技术难度普遍增大的需求及水平井技术实力竞争加剧的趋势。

With my wife and children I found with great difficulty a room in the Kiev Hostelry.

我和妻儿们费了九牛二虎之力在"基辅旅馆"找到一个房间。

Makes elder brother's difficulty to me: I hot-tempered, is difficult to serve.

给我做哥哥的难处：我这个人脾气大，难伺候。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。