查询词典 with bated breath

"Where men must beg with bated breath for leave to ... garner the fruits of their own labors".

下一行 右侧的是查到的单词或短语，这可能和您的查询条件并不完全一样。

And, in a slavish voice, with bated breath

用卑微的声音，摒住气小心翼翼的说

I'm waiting with bated breath.

我在安静的等

We just waiting with bated breath to see what you can do around here.

我们对你屏息以待。

Are you waiting with bated breath for the outcome of a crucial process?

你是否正在越来越虚弱的呼吸中等待着从一场残酷的进程中解脱？

"I'm waiting with bated breath."

我屏息等待。

I saw great opportunity ahead and started laying out my goals with bated breath.

我看到了前方的巨大的机会，屏息以待开始设计我的目标。

That the audience listened to him with bated breath.

他的讲话非常令人震惊，听众们都屏息而听。

We remember, how at the first he had, from fear of detection, come to Jesus by night, and with what bated breath he had pleaded with his colleagues not so much the cause of Christ, as on His behalf that of law and justice.

我们记得，如何在第一时间，他，免于恐惧的检测，来耶稣之夜，并与什么bated呼气他已认罪，与他的同事没有这么多的原因基督，作为他的代表认为，法律与正义的。

An aerial clash with Sergio Pellissier left everyone with bated breath, but thanks to professor Franco Combi's quick intervention on the pitch and the work done by the doctors and staff at Verona's Borgo Trento hospital, everything was resolved in the best possible way. Cristian, who was discharged from hospital this morning will conclude his medical tests in a Milan hospital before continuing with a period of rest.

在那次痛苦的碰撞之后，每个人都焦急的等待着，但是我要感谢很专业的孔比队医，当时他很快的进入球场，然后把我送进了维罗纳当地的医院，一切都是在最好的可能下进行着，克里斯蒂安，在这个早上从医院里送出来，接下来将会送到米兰医院检查，并继续休养。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。