查询词典 with abandon

This is a nation that builds dams, highspeed rail lines and skyscrapers with abandon.

这个一个大肆修建水坝，高速铁路，摩天大楼的国家。

It's clear, however, that the days of popping supplement pills with abandon are gone.

但是很清楚的一点是，对服用维生素充满狂热的日子已经过去了。

Not only did they run with abandon and play a freewheeling offense led by free agent signee Steve Nash, but they were also the lead dog in a new era of pro basketball that was defined by increased hand-checking regulation (making it easier for guards to do their thing), and a slight uptick in the running game.

他们不仅仅是在进行没有禁止的疯跑而是在由新签下的自由球员史蒂夫纳什的带领下进攻端的灵活转动，自由攻击，而且他们明确增加了后卫对球控制的规定（使后卫更容易做到他们的事情）这也使太阳成为了带领篮球运动前进的领航者。

Women in Salzburg will this year again be able to pursue their shopping with abandon over the Christmas period, free from sourpuss boyfriends and husbands.

今年圣诞节期间，萨尔茨堡的女人们又可以摆脱身边不耐烦的丈夫或男友的干扰，尽情地"血拼"一把了。

Women in Salzburg will again be able to pursue their shopping with abandon over the Christmas period, free from sourpuss boyfriends and husbands.

萨尔斯堡的女性又可以在耶诞假期尽情购物，将扫兴的老公和男友抛在一旁了。

I began to back away from the wicked tableau, forcing myself to move slowly while my mind screamed for me to flee with abandon.

我开始强迫自己不去看那邪恶的场景，缓缓地转过身向后退，我的内心疯狂的想要逃离。

He said:"I think, compared with abandon search business, Google and Yahoo co-operation is better choice."

他说："我认为，同放弃搜索业务相比，与谷歌合作是雅虎更好的选择。"

Although I have no hopes of ever skiing that way, I do dream of living with abandon.

尽管我从来不奢望能那么娴熟的滑雪，但我真的梦想能尽情地生活。

I throw myself with abandon into our new puppy.

我全身心的投入到我们的小狗上。

Although I have no hopes of ever skiing that way, I do dream of living with abandon .

虽然我从不幻想自己能那样滑雪，但我的确向往能尽情地生活。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。