查询词典 with a view to

Day 11 You will be transferred to the airport Tour includes 2nights in Cairo hotels including breakfast ***hotel 1 night in Luxor hotel including breakfast *** hotel 1 night in Aswan hotel including breakfast ** hotel 2 nights onboard Nile felucca boat including all meals train tickets Cairo-Aswan 1st class tickets sitting trains, Luxor - Dahab_Dahab -cairo by bus one night in Ac room with sea view in hotel in Dahab with breakfast All tours and day trips with English speaking tour guide All transfers and pick service A/c coach and mini bus All taxes and service charges Tour excludes Entrance fees Personal expenses for sleeper train you pay extra 80 for flight two way you pay extra 109 Abu Simbel optional 17 Note: For Single travelers, please add a 10 % supplement to your price

11天 您将会转移到机场旅游包括在开罗饭店，包括早餐，2晚酒店***一天晚上，在Luxor酒店***酒店含早餐一天晚上，在阿斯旺酒店包括早餐**酒店板载2夜尼罗河felucca包括所有餐船火车票开罗，阿斯旺一等票坐火车，卢克索- Dahab_Dahab -巴士开罗一天晚上，在与海认为Dahab的酒店房间和早餐乙酰所有的旅游和英语导游一日游所有转让和选择服务的A /荤教练和小巴所有的税费和服务费旅游排除入会费个人消费你的卧铺车支付额外80 飞行双向你付出额外109 阿布辛拜勒可选17 注：单旅客，请添加10％的补充，你的价格

The Parties hereby anticipate that criteria for Client's satisfaction will be, inter alia: adherence by Engineer with the Project Schedule both with regard to the ultimate Completion Date as well as the achievement of the milestones, necessity, number and type of corrective activities by Client, if any, during the rendering by Engineer of the implementation and organization of the relationship between Client on the one part, Contractors, Suppliers and authorities in the PRC on the other part with a view of Client's good reputation at present and in future with regard to the operation of the Production Facility, and, especially compliance with and, in view of the aforesaid, undershooting of Client's budget for the Project.

双方在此预期，&客户&满意度的衡量标准包括但不限于：&工程方&对《项目进度计划》的遵守情况，包括是否遵守最后的&完工日期&和是否实现各个里程碑，在&工程方&提供服务期间，&客户&所提出的纠正活动的必要性、数量和类型，就&客户&目前和未来在运行&生产设施&方面的良好声誉而言，以&客户&为一方和&承包商&、&供货商&和中国政府当局为另一方的关系的实现与组织情况，以及，尤其是在符合上述各点的前提下，不超出&客户&的&项目&预算。

One of those moments came last month with the UK launch of Google's Street View, which allows a user to look around 25 cities and see each road from various angles – frozen in time, complete both with building frontages and pedestrian passers-by.

上月就发生了这样一件事，当时谷歌的Street View在英国推出，该服务让用户可以环顾25座城市的面貌，从不同角度观察每条道路，画面在时间上是静止的，配有建筑物正面和路过行人的图像。

With a view to enlarge the scale of our business ,I suggest that you place trial orders for the under-mentioned.

为了扩大我们的交易规模，我建议贵方试定下列货物。

The pollen grains are monad, small, radically symmetrical, and tricolporate, with a spheroidal to subprolate shape in equatorial view and three-lobed circular shape in the polar view.

结果表明，钩藤属植物的花粉为单粒，小型，辐射对称，赤道面观圆球形至近长球形，极面观3-裂圆形，具3孔沟，萌发沟裂缝状，长达两极。

"The First National Round-table Conference on the Development of Translation Specialty",sponsored by the Department of Translation and Interpretation of the College of Foreign Languages and Literature of Fudan University,was held in Fudan University on April 21,with a view to facilitating the development of translation specialty in mainland China.

为了更好地形成良好的翻译专业师资成长环境，探讨师资培养中的理论方法与现实问题，复旦大学外文学院翻译系于2007年4月21日在复旦大学召开了&首届全国翻译专业建设圆桌会议&。

Gradually, as I came into contact with a growing number of films, especially when I saw those of my favorite literary works had been successfully adapted into films, the shock and sensation I felt made me hard to calm down for a long time and further into more profound thinking time and again, such as Gone with the Wind, The Godfather, One Flew Over the Cuckoo's Nest, Blechtrommel, Die, Out of Africa, A Room with a View, The Unbearable Lightness of Being, The Shawshank Redemption, The Bridges of Madison County, The English Patient, The Pianist, Perfume: The Story of a Murderer, and more epoch-making films of Chinese literature works like Red Sorghum, Raise The Red Lantern, Farewell My Concubine, To Live, etc.

渐渐的，随着我接触到越来越多的电影，尤其是当看到那些我喜爱的文学作品被成功改编成电影后的那种震撼与感动，让我久久难以平静并一次次陷入更加深刻的思考。

Diet should be assessed with a view to reducing hypoglycaemia in patients using insulin secretagogues.

饮食应分摊，以减少低血糖患者使用的胰岛素分泌。

I interpret Wangs doctrine of the unity of moral knowledge and action with a view to clarifying some misinterpretations of it.

理论与实践在道德中的这种一致性正是王阳明「知行合一」说，以澄清有关「知行合一」说的若干误解。

This Law has been formulated with a view to standardising auction procedures, and protecting the rights and interests of the various parties involved in auction activities.

第一条 为了规范拍卖行为，维护拍卖秩序，保护拍卖活动各方当事人的合法权益，制定本法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。