查询词典 with a vengeance

Rather than vengeance, we need a fair-minded pursuit of what actually happened.

不是为了复仇，我们需要的是一个可以告白天下的事实调查。

"Peace, little Vengeance," said Madame Defarge, laying her hand with a slight frown on her lieutenant's lips, hear me speak. My husband, fellow-citizen, is a good Republican and a bold man

"别吵，小复仇，"德伐日太太略微皱了皱眉，伸出个指头挡在她助手的唇边，听我说，公民伙计，我的丈夫是个优秀的共和分子，也是个大胆的人，值得共和国的尊重。

Wrath applies especially to fervid anger that seeks vengeance or punishment, often on an epic scale

Wrath 尤用于表示当某人寻仇或惩罚时的怒火，常出现在史诗中

Nick Cherenko used to be a Spetznaz, but now he lives peaceful with his wife and child, far from violence and war. When his wife and his children die in the cross-fire of a gang war, Nick seeks vengeance, waking up the soldier inside himself in order to settle the score.

尼古拉斯曾是俄罗斯特种伞兵部队的一员，从阿富汗退役后当了一名修车的机械师，在一次毒品交易中他的家人被误杀身亡，尼古拉在复仇之后逃到了美国，七年之后一位女士找到尼古拉，求他救自己被绑架到俄罗斯的女儿，尼古拉发现原来绑架犯就是他的仇人。。。。。。

In these latter times, whenever she dined at Laure's, she donned her diamonds and occasionally brought with her Louise Violaine, Maria Blond and Tatan Nene, all of them ablaze with finery; and while the sordid feast was progressing in the three saloons and the yellow gaslight flared overhead, these four resplendent ladies would demean themselves with a vengeance, for it was their delight to dazzle the little local courtesans and to carry them off when dinner was over.

只有萨丹，每次遇到这些麻烦事时，总是保持冷静，睁着蓝蓝的眼睛，露出处女般的纯洁的面容；她常被两个女人争夺，她被咬，被打，被拉来拉去，而她只说这太可笑了，劝她们最好和解算了。

In the night, Grendel's mother approaches the hall, wanting vengeance for her son.

夜里，哥伦多的母亲进入了大殿想要为她的儿子复仇。

Here, however, the haggadist goes so far as to maintain that the very thing which proved an instrument of vengeance to the Egyptians became a means of safety for Israel xi.

在这里，但是， haggadist甚至坚持认为，非常的事情证明的手段报复的埃及人成为一种手段，安全的以色列

Still, he thought, there was vengeance, and his heart hardened.

不过他想起了复仇，他的心坚定了下来。

And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

5：15 我也必在怒气，和忿怒中向那不听从的列国施报。

Mr. Carroll is a henpeck with a vengeance.

正译：是一个十足的"妻管严格"。

The network space is the typical form of abstract space when it comes to the digital stage.

网络空间是抽象空间数字化阶段的典型形式。

The Notarial System,as the system of judicial certification in our country,is both the constructor and the defender of social credit system,It has its special value and function in the social honesty.

公证制度作为我国司法证明制度，既是社会信用体系的建设者，同时也是社会信用的捍卫者，在诚信中有其特殊的价值和功能。