查询词典 witches

Based on Phylogenetic analysis of sequences from these 10 phytoplasmas using PAUP (phylogenetic analysis using parsimony) software, these phytoplasmas could be classified into five groups. These phytoplasmas groups and strains were: group 1, sweetpotato witches' broom, mainland China strain of sweetpotato witches' broom, peanut witches' broom and Ipomoea obscura witches' broom; group 2, loofah witches' broom; group 3, elm yellows; group 4, rice yellow dwarf and sugarcane white leaf disease; group 5, New Jersey strain of aster yellows and western strain of aster yellows.

从spacer序列堆衍的亲缘演化树显示这10种植物菌质体可分为5群：第一群，甘薯簇叶病、甘薯簇叶病、花生簇叶病及细花牵牛簇叶病等菌质体；第二群，丝瓜簇叶病菌质体；第三群，榆树黄化病菌质体；第四群，水稻黄萎病及甘蔗白叶病菌质体；第五群，翠菊黄化病菌质体。

Sequence analysis showed that the amplified 16S rDNA fragment was closely related to those in the 16Sr Ⅰgroup, with a homology rate of more than 99 %. This fragment had maximum homology, upto 100 %, with those of Ash witches' broom, Epilobium phyllody, and Chinaberry witches' broom phytoplasma strain Jiangxi. Its similarity of 16S rDNA sequence is obviously lower than 97 % as compared with other phytoplasma groups.

结果表明，该片段与16Sr I组中的各植原体同源率均达到99 %以上，其中与16Sr I中的白蜡树丛枝（Ash witches'-broom，AWB，AY566302），柳叶菜变叶（Epilobium phyllody，EP，AY101386）和苦楝丛枝江西株系（Chinaberry witches'-broom，CWB-JX，AY859543）的同源率最高，达到100 %，而与其它组的植原体16S rDNA序列的同源率均低于97 %。

Chinaberry witches'broom, Ziziphus jujube witches'broom, Mulberry dwarf disease, JWB and Paulownia witches' broom phytoplasmas were identified by comparative studies of PCR amplify of phytoplasmal 16SrDNA、23rDNA and ribosomal protein gene, heteroduplex mobility assay, RFLP of PCR-amplified products (16S rDNA), cloning and sequence analysis of 16SrDNA and rp gene. An efficient procedure for rapid identification and differentiation of phytoplasmas was established, which could identify and differentiate phytoplasma collected from field.

通过对桑萎缩病、枣疯病、酸枣丛枝病、泡桐丛枝病和苦楝丛枝病植原体16SrDNA、23SrDNA和核糖体蛋白基因的PCR扩增、异源双链迁移率分析、16SrDNA PCR产物的限制性片段多态性分析以及植原体16SrDNA和rp基因的克隆和序列分析等比较研究，建立了一种快速确定未知植原体种类和分类地位的分子鉴别与鉴定优化程序；此程序可对田间采集的各种植物植原体样品直接进行快速鉴定和鉴别。

The phytoplasmas diseases were investigated in 30 counties and cities of 10 areas in Yunnan Province. There are 12 phytoplasma diseases, including paulownia witches-broom,chinaberry witches-broom, cactus witches-broom, christmas cactus witches-broom, orange little leaf, petunia flat stem and so on were indentified using PCR with universal primers, which amplified phytoplasma 16SrRNA gene and/or ribosomal protein genes. So the kind of phytoplasma diseases in Yunnnan Province were understood. Identified the characteristic of 16SrRNA and rp gene of phytoplasma and the kind, classification and genitic relativity of these strains using RFLP, clonging and sequence analysis (nearly 20 full-length sequences of phytoplasma 16SrRNA and/or rp gene were submitted in GenBank ); The phytoplasma strains isolated from herbage plants were conserved in storeroom. 9 articles were published in the key journals of China and 1 technique invention patent was applied. The net-page about phytoplasma disease was established. 4 graduate student were bringed up.

对云南省10个地区的30余个县市地区进行了植原体病害的调查采集工作；采用植原体16SrRNA基因通用引物（R16mF2/R16mR1及R16F2/R16R2）和/或植原体核糖体蛋白基因引物（rpF1/R1）对所采集到的病害标样总DNA进行PCR扩增，根据植原体特异扩增条带的出现，共鉴定出泡桐丛枝、苦楝丛枝、仙人掌丛枝、蟹爪兰丛枝、柑桔小叶、矮牵牛扁茎等12种植原体病害，初步明确了云南省植原体病害的种类；通过RFLP技术、克隆及测序技术获得其16SrRNA及部分核糖体蛋白基因的近全长序列（已在GenBank中共登录近20余个相关序列），通过序列比较分析，明确了上述植原体株系中这两个基因的特征并确定了云南省植原体株系的种类、分类地位及遗传相关性；对一些发生在草本植物上的植原体进行了株系保存；在国内核心期刊及一般期刊发表研究论文 9 篇，申请技术发明专利1项；初步建立了有关植原体病害的网页；培养研究生4名。

The quests for the witches can be performed in any order with one notable difference – if you complete Q12b.2 Earn Alvina's before Q12b.1 Earn Morla's trust there will be an trust, ambush awaiting you in the mansion M7(9) When you enter the mansion Firniane Danos' Firniane, girlfriend will sell you out as the supporter of the witches and a group of Inquisition soldiers will attack you.

赢得女巫的信任 Earn the witches' trust 12b.1 可以从女巫们的任一任务开始做起，不过，有一点要注意——如果在完成任务12b.1 赢 12b.2 得莫拉的信任前，做任务12b.2 赢得阿尔维娜的信任，那么，在你进入黑森林的庄园 M7(9)后，会遇到一场伏击。当你进入庄园，达诺斯的女友弗妮安会告发你是女巫的支持者，宗教裁判所的士兵们就会攻击你。

In 1486 the Dominicans Kramer and Sprengler used similar tracts to justify the Malleus Maleficarum ("Hammer of the Witches") that led to three centuries of persecution of "witches".

1486年，多明俄会的克莱默和斯宾格勒利用类似的说法去证明&女巫之锤&是正当的，引发了三个世纪以来对&女巫&的迫害。

To fulfill Satura's promotional tour, Tilo invites Anne Nurmi, who was born in Finland, coming from the gothic band "Two Witches", in order to help him with the keyboards alive.

为了完成Satura的发起巡演，Tilo邀请了歌特乐队&Two Witches&的成员，出生与芬兰的Anne Nurmi，去帮助他演奏电子琴。

Such a event makes me remind the moe-focused anime "Strike Witches" of GONZO, most of the girls in the anime DON'T wear pants. What will the participants of No Pant Day think if they watch the anime "Strike Witches" and find that most of the girls in "Strike Witches" don't wear pants in most of the time?

这个活动让我联想到了GONZO的卖萌动画「小裤裤魔女强袭魔女」，在这部动画中，多数的女孩子都是不穿裤子的，不知当那些不穿裤子日的参与者看到「小裤裤魔女强袭魔女」里的女孩在多数状况下都不穿裤子时会有什麼想法？

Some of these reputed witches were thought to hold yearly ceremonies called Witches'Sabbath, a midnight meeting of 12 witches and the Devil.

有人还认为某些女巫每年举行一次女巫安息日聚会。与会者有十二个女巫及魔鬼本人。

Due to insect-borne transmission and systemic infection, paulownia witches'-broom caused by phytoplasma, has created a serious epidemic in Taiwan.

由非培养性植物菌质体引起之泡桐簇叶病(paulownia witches'-broom， PaWB)，由於虫媒传播及系统性感染，在台湾普遍严重发生为害。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。