查询词典 witchcraft

Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.

肉体所行的都是显而易见的，就如淫乱、污秽、邪荡、拜偶像、行邪术、仇恨、争竞、忌恨、忿怒、自私、分党、结派、嫉妒、醉酒、荒宴，和类似的事。我从前早就告诉过你们，现在又事先告诉你们：行这些事的人，必定不能承受神的国。

Although the names of the deities worshipped and the titles of the SAbbats may be different to other Pagan practices, despite the regional dialects which occur in the Celtic rituals, there are strong similarities between Celtic witchcraft and Wicca practiced elsewhere on the globe.

虽然名称神崇拜和职称的sabbats可能有所不同，以其他异教徒的做法，尽管地区方言，其中发生在凯尔特仪式，有强烈的异同凯尔特巫术和wicca实行的其他地方对全球。

The so-called survivals in higher religions, such as belief in food-eating ghosts, pain-causing spirits, witchcraft, the use of amulets and fetishes, are often cited as evidence that even such forms of Monotheism as Judaism and Christianity are but outgrowths of lower religions.

所谓的生存率较高的宗教，信仰等食品中食鬼，疼痛引起的精神，巫术，使用护身符和fetishes ，也经常被引用作为证据，即使是这种形式的一神教的犹太教和基督教的，但outgrowths较低的宗教。

Witchcraft was dreaded, and recourse to ordeals was common for the detection of guilt.

是可怕的巫术，并诉诸於共同的磨难是为检测有罪。

Exploring the rites and ceremonies associated with witchcraft, Murray establishes the concept of the "dying god"--the priest-king who was ritually killed to ensure the country and its people a continuity of fertility and strength.

探索祭祀仪式与巫术、美利观确立了&上帝死去&--神父敬典被打死，确保国家和人民延续生育率和实力。

Putnam urges Parris to head off his enemies and promptly announce that he has discovered witchcraft.

普特南敦促parris以避开他的敌人，并迅速宣布他已发现了巫术。

Harry Potter and the Sorcerer's Stone: The book introduces the world in 1998 to the 11-year-old orphan who learns he is a wizard and that he has a place at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.

哈利波特与魔法石》：1998年，这本书向全世界介绍了一名11岁的孤儿。他知道自己是魔法师，并在霍格沃茨魔法学校有一席之地。

Previous historians often neglected or simplified the study on earlymodern Europe. Witchcraft and witch-hunt can be a good perspective to re-examine this period of European history and to complete the historical picture.

过去的史学家往往忽视欧洲近代早期的研究，或者将其简单化，而巫术和巫术迫害是一个很好的切入点，使我们得以重新审视欧洲这段历史，构建一个更加完整的历史图景。

A replica of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry made from half a million matchsticks has been unveiled at the America's Matchstick Marvels museum.

用50万根火柴棍搭建起来的霍格沃茨魔法学校城堡模型近日在美国一个叫&火柴棍奇迹&的博物馆展出。

"The unlikeliest materials- a stick, a bunch of rags, a flower- were the puppets of Pearl's witchcraft, and, without undergoing any outward change, became spiritually adapted to whatever drama occupied the stage of her inner world."

那些最不值一玩的东西--一根棍子、一块破布、一朵小花--都是珠儿巫术的玩偶，而且无需经过任何外部变化，便可以在她内心世界的舞台上的任何戏剧中，派上想象中的用场。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。