查询词典 wistfulness

But her mind still retained all of the heart-innocence, and unsophistication of her youth; a certain gentle wistfulness was the only outward change in her demeanour.

可是她的心仍旧保存着青年时的天真和纯朴；一种温婉的沉思态度，是她举止行动上唯一外现的变化。

But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.

但是他的助手们称，他们在他的声音中察觉到了一丝的不舍与怀念。

I can give U 3 wistfulness ...the fairy said.

她说：我能给你三个愿望。

"The street food, it's what I miss most in America," he says in a rare moment of wistfulness.

街上的小吃是我在美国最想念的」他说到他少有的渴望。

They detect a bit of wistfulness in his voice.

他们察觉出布什的说话声中带有一丝伤感。

As parents, we may experience child's growth and development with a bit of wistfulness.

作为父母，我们怀着些许渴望的心情看着孩子成长。

But talk to many an inhabitant of today's big cities and you soon detect a rural background, and often a slight wistfulness with it.

不过，如果你和很多今日的城里人聊聊的话，你很快就会发现他们的乡村背景，以及常有的一丝怀旧的感伤。

How this worked out in her personal actions was to be seen only in a slightly accentuated wistfulness, a touch of which was in every task.

这在她个人行动上发生的作用，只能从一种微微加强的沉思状态上看出来；她的一举一动都带着这样的神情。

It now appeared as though the wistfulness that was part of the beauty of their relationship was not one of those things that couldn't be helped.

到现在为止，彼此的感情里有一种哀愁，也正是这哀愁使他们那微妙的关系更为美丽。但是现在这样看来，这似乎并不是人力无法挽回的。

We were in the same senior society, and while we were never intimate I always had the impression that he approved of me and wanted me to like him with some harsh, defiant wistfulness of his own.

我们俩属于同一个高年级学生联谊会，然而我们的关系并不密切，我总觉得他很看重我，而且带着他那特有的粗野、蛮横的怅惘神气，希望我也喜欢他。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了