查询词典 wishing

For any megacity wishing to remain economically competitive, healthy air quality is a must.

对于任何一个像保持经济持续经济竞争力的大城市来说，良好的空气质量是必不可少的。

In a local custom, three groups of mummers, distinguished as the beautiful, the ugly and the less ugly, dress up in costumes made of twigs, mosses and dried leaves and proceed from house to house in small groups singing and wishing families a prosperous year.

在当地风俗，分别由每家每户打扮成高贵美丽的，丑陋和美丽的，穿着由树枝、苔藓、干叶做成戏服的三组哑剧演员，歌唱与祈祷每个家庭来年更加繁荣兴旺。

The tribesmen locked him in the Cathedral of Hope - wishing the power of Qanyuntha not to be unleashed.

Qanyuntha 被神器的强大力量迷住了，他用神器来召唤恶魔和增加自己的力量。

Wishing to offer the most opportunity to his children, Ruwee and his wife Jobal moved from the village they helped build to the more cosmopolitan locale of Theed, where he became further involved in local politics and humanitarian efforts.

为了提供给他的孩子最好的机会，鲁威与妻子从都市化的首都席德搬到小村庄居住，在此让鲁威能更深入的参与本地事务以及提供人道协助。

Anyone wishing to pay homage to its pleasures has to pay two thalers for a permit.

任何人要想尝到美味的巧克力，就不得不再多花额外的两个银币。

Anyone wishing to pay homage to its pleasures had to pay two thalers for a permit.

任何希望顶礼膜拜，其乐趣要付两thalers个别许可证。

Business or persons wishing to spruik without amplification must submit an application to the City of Melbourne for a spruiking permit.

企业或个人有意spruik无扩增必须提交一份申请城市墨尔本为spruiking许可证。

Although we cannot be there to join them I am sure all the over-seas Shans will join me in wishing them "victory" and pray that they may be safe from harm

虽然我们不能在那里加入他们的行列，我相信所有掸族将一起祝福他们的胜利，并祈祷他们永远平安

Few of them feel lonely even there were one being on this planet,but wishing there would be a woman exiled by God for them,and they could go to the palm-fringed Sydney beach.

英国人来到悉尼生活很不习惯，没有爱我就必须爱我的狗的感觉，感觉被囚禁在一座孤岛之上。

"There was a secret panel in this house ," she said craftily, not telling the truth but wishing that she were

&这幢房子有块秘密的护墙板，&她别有心计地说，明知在胡编乱造，却希望自己是在说真话。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。