查询词典 wishing

Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing ap www.mingren520.cn/ preciation for your cares and concerns during the year.

圣诞即将来临，祝你快乐幸福，对你一年来的关心和照顾表示衷心的感谢。

I say it and I say it emphatically, without wishing for one moment to defeat the ends of justice, accused was not accessory before the act and prosecutrix has not been tampered with.

我绝不想损害司法的目的，然而这一点我必须反复强调指出：被告不是事先参与预谋的从犯，而起诉人被玩弄的事实也不存在。

Wishing to cultivate their persons, they first rectified their hearts.

希望培养他们的人，他们首先纠正他们的心。

SATINDER BINDRA: If this doesn't look like your normal game of cricket, you're right, it isn't. This is a special effort by scuba diver Sabir Bux. He's playing a game of cricket under water, his way of wishing the Indian team lucky in the Cricket World Cup, a once every four years tournament to decide the world's best team.

塞婷达·宾德拉：如果这个看上去不像一般的板球比赛的话，那你就说对了，这确实不是一般的比赛，这是带呼吸器的潜水员西比尔·巴克斯的特别助威方式，他在水下进行板球比赛，以此方式祝愿印度队在世界杯比赛中有好运气，世界杯每四年举行一次，以评选出世界最棒的球队。

I take one more look at the crowd, turn, and run, wishing I could be a shapeshifter too ...

我要多看看人群，又和运行，希望我能一变形太。。。

St Francis, much surprised at such a demand, but, according to the precepts of the Scriptures, not wishing to dispute with him, gave it to Silvester, saying that, if he wanted more, he would give it to him.

圣方济各为这个要求感到惊讶，但是，根据圣经的教导，他不想跟他吵架，把钱给他了，并且告诉他如果你要更多的钱，他还会给他的。Silvester很满意，回到家；但是晚上，他想到了自己的贪婪＆圣方济的神圣和热情。

Wishing you a sparking Christmas and a bright happy New Year!

愿你的圣诞光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌！

Wishing you a sparking Christmas and bright happy New Year!

愿你的圣诞光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌！

Wishing therefore to see that Christians are not savagely oppressed by Jews in this matter, we ordain by this synodal decree that if Jews in future, on any pretext, extort oppressive and excessive interest from Christians, then they are to be removed from contact with Christians until they have made adequate satisfaction for the immoderate burden.

因此希望看到基督徒不是野蛮压迫的犹太人在这个问题上，我们祝圣主教会议的这一法令，如果在今后的犹太人，以任何藉口，敲诈压迫和过分的兴趣基督徒，那麼他们将被取消与基督徒直到他们已取得了足够的满意，过分的负担。

Stanley Bonsai Garden to Taipo Wishing Tree saga, from management agreements for ecologically sensitive sites to public private partnership for rural conservation.

级酒店建议到油街官地发展蓝图；从保存景贤里到保护中央警署；从赤柱盆景园砍树丑闻到林村

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。