查询词典 wishes

Time and again the West has prostituted its ideals to Chinese wishes.

西方多次出卖了它的理想给中国的希望。

He wishes to see more new programs instead of repeats on television.

他希望看到更多新的电视节目，而不是重播的节目。

It considers factors causing ecological and environmental problems from political philosophy and ideology, repudiates in particular the modern industrialism and its technology and life style, and wishes to resolve the present ecological and environmental problems confronted by mankind by ways of reconstructing the human cultural value and transforming the political pattern.

它从政治哲学、价值形态的高度思考生态环境问题的成因，主要对现代工业主义和支持它的现代技术及生活方式作了极端的批判，希望通过人类文化价值的重建和政治行为方式的根本变革解决当前人类面临的生态环境问题。

She often retells stories of the past about how the life had been when she and I started our married life in the US , the joy she expereinced in China , or shares her wishes with me .

她时常会谈起当初她与我结婚时在美国的生活情节，她在中国的那些经历，给我谈她的愿望。

Retrained and their own personal wishes should also be taken into account, so that they can be assigned to the posts in which they can best display their competence and their skill, so that will take a fairly long time.

同志们知道，分流出来的这一半人要经过培训，还要考虑他自己本人的志愿，把他分配到合适的位置上去，这个当然需要比较长的时间。

As you can understand, they need to be retrained and their own personal wishes should also be taken into account, so that they can be assigned to the posts in which they can best display their competence and their skill, so that will take a fairly long time.

同志们知道，分流出来的这一半人要经过培训，还要考虑他自己本人的志愿，把他分配到合适的位置上去，这个当然需要比较长的时间。

For this reason, if the practitioner wishes to keep his Bodhi Mind from retrogressing, he should be strong and firm in his vows.

出于这个原因，如果医生要保持他的菩提心的倒退，他应该是强有力的和坚定的誓言。

Thus, they had to express their wishes and disastisfaction in writing, criticizing the old and backward life styles and rediculous traditional conventions while romanticizing the ancient simple customs of the countryside, bringing a sense of pastoral poetry into many of their works.

他们想改变这个世界却又无能为力，只好用手中的笔来抒发他们的愿望与不满，用犀利的笔锋猛烈地抨击那古老而落后的生活方式与荒诞的传统陋习，同时又不由自主地把家乡的一些古老纯朴的乡风、乡俗、乡情浪漫化，从而使他们的许多作品都带上了一些田园牧歌式的情调。

The operation to remove a sequestrated lumbar intervertebral disc was successful and everyone at the club wishes John a speedy and full recovery.

手术成功的移除了一块已经损伤的腰椎骨，俱乐部的所有人都祝愿特里能够迅速的康复。

He sniffs at the flowers, and glances up at me as if to say that he wishes they were dog biscuits.

它嗅着花朵，向我送了一个眼色，仿佛是说，它希望这些是喂狗的饼干。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。