查询词典 wishes

He is thus compelled against his personal wishes to remain as a resident director of a company.

这种情况通常发生在纯粹由外国人操纵的公司，他们是为了要符合第145节的规定，才委任一名常驻董事。

If a Respondent so wishes, the record or relevant section of it must be destroyed or deleted.

如果某个被访者希望的话，访问记录或相关部分必须销毁或删除。

Restraint of trade exists where a contract imposes on a person a restriction wholly or in part from carrying on his or her trade, business profession or occupation as he or she wishes.

贸易管制存在于当合同欺骗于某人全部或部分开展他/她的贸易时，当他或她所期望地贸易专业或职业。

In the other, the poet wishes to return to life at sea.

另一首诗，是诗人盼望回到海上的生活。

A lot of network public opinion case, we still clearly is in eye: What the change the original sentence of Liu Chong case, BMW bumps into the exposure of the incident of girl of girl of clear, Shenzhen of person case, Sun Zhigang is dead with the legal flaw that accepts the backside of case of revocatory, Xu Ting that examines a way, Peng Yu case and " popular wishes tries " etc.

许多网络舆论个案，我们依然历历在目：刘涌案的改判、宝马撞人案的澄清、深圳妞妞事件的披露、孙志刚之死与收容审查法的废止、许霆案背后的法律漏洞、彭宇案与"民意审判"等等。

My friend wishes to the new year there are more people with a rich harvest!

祝福我的朋友要新的一年里有更丰盛的收获！

If you have any wishes ,please ring the bell .

如果您有什么事，请按铃。

If the riverboat is too heavy, and Man no longer wishes to struggle, all he needs to do is let go of the rope!

如果船身太重，人不想再奋斗，只要一松缆绳就解决了！

Thc Painting,"All thc pcoplc Jump for the Joy of peace",romains a symbolic link between the people of China and extend our very best wishes to you,to your family,and to your friends on this happy occasion.

"欢欣鼓舞"这幅画现在仍然是中美两国人民友谊的象征。在这愉快的时刻，我们深深的怀念彭友善先生，并向你你的家庭和你的朋友致以诚挚的问候！

But it was neither the court's attempt to ban the media nor the lie about the jurors' wishes that really stunned ordinary Russians. It was that a Moscow roofer had bothered to stand up and object.

真正震惊俄罗斯大众的不是法院刻意将媒体禁止在法庭以外，也不是歪曲了陪审员的意愿；而是一个莫斯科的屋顶公挺身而出的反对不公。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。