查询词典 wish

I wish it were autumn in Beijing all the year around.

但愿北京全年是秋天。但愿北京全年是秋天。

I wish it were autumn in Beijing all the year round.

要是你能同我们一起过寒假就好了。

I wish it were summer all the year round.

要是一年到头都是夏天就好了。

I wish you hadn't told me all this.

我希望你没告诉我这件事。

Situational wishes often seem to be granted, but the Grandest Wish of All is forgiveness of illusions, reflecting the All-Inclusiveness of Love.

情景性的愿望似乎经常也能被满足，但是一切愿望中最宏大的愿望是宽恕幻相，反映出爱容涵一切的本性。

I think Chinese musical education is not all-pervading. I wish Chinese musical education could be all-pervading just like Vienna.

我觉得中国的音乐教育还没有真正普及，我希望中国的音乐教育能想维也纳一样普及。

I wish to buy their allegiance outright, not lease it.

我要把他们的忠诚彻底买断而不是不断的去续约

Allie, I wish you'd learn to play a real card game.

爱莉，我希望你学习玩真正的扑克

If your greenhouse is your hobby, you will wish to spend allotted time there each and every day.

如果你的温室是你的嗜好，你会想花时间每天上。

If you truly wish to be my ally...

如果你真的想和我结盟

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。