查询词典 wise

Another graybeard, known as the Wise Old Man, saw them and said derisively,"How silly of you to do this! It is quite impossible for you few to dig up those two huge mountains."

有个老头子名叫智叟的看了发笑，说是你们这样干未免太愚蠢了，你们父子数人要挖掉这样两座大山是完全不可能的。

Another greybeard, known as the Wise Old Man, saw them and said derisively ,"How silly of you to do this! It is quite impossible for you few to dig up these two huge mountains."

有个老头子名叫智叟的看了发笑，说是你们这样干未免太愚蠢了，你们父子数人要挖掉这样两座大山是完全不可能的。

The crown of the wise is resourcefulness; the diadem of fools is folly.

智慧人的冠冕，是他们的机智；愚昧人的冠冕，是他们的糊涂。

For purchase the inner glazed tableware, it is wise to choose underglaze color and glazed dinnerware.

若需购买内壁有色釉的，那么购买釉中彩和釉下彩餐具最佳。

Just because that we adopted the attitude of pragmatism while absorbing the western culture and thoughts, so shielded the redemption consciousness of western culture and sacrifice spirit; shielded the loftiness of tragedy and Bacchus spirit of Dionysos; shielded the western wise man's criticism spirit of self-subversion against metaphysics; shielded the artists 'courage of confronting reality and fearless art experimentation spirit.

正是由于我们在吸纳西方文化思想过程中急切地采用了实用主义的态度，因而屏蔽了西方文脉中的救赎意识、牺牲精神；屏蔽了悲剧崇高及狄奥尼索斯的酒神精神；屏蔽了西方哲人对"形而上学"自我拆解、自我颠覆的批判精神；屏蔽了艺术家勇于对抗现实以及大无畏的艺术实验精神。

For, after surveying the field of Chinese literature and philosophy, I come to the conclusion that the highest ideal of Chinese culture has always been a man with a sense of detachment toward life based on a sense of wise disenchantment .

因为在研究了中国的文学和哲学以后，我得到了这样的结论：中国文化的最高理想始终是一个对人生有一种建筑在明慧的悟性上的达观的人。

A judge is one capable of making rational, dispassionate, and wise decisions

judge 是指能够作出理智、冷静并且明智的决定的人

He is rather stern, wise and prudent, dispensing good advice.

他拥有相当坚定的、博学的和深谋远虑的心思，能够给予适当的忠告。

Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?

1：20 智慧人在那堙D文士在那堙D这世上的辩士在那堙D 神岂不是叫这世上的智慧变成愚拙麼。

If the disutility of risk to a general counsel is great, he will prefer to \\\"overpay\\\" law firms rather than trying to explain to the CEO that the novel compensation deal that he worked out with the law firm that lost the case was not a factor in the loss; that he had not been penny wise and pound foolish.

如果对于公司总顾问的无效风险很大，他宁肯增加对律师事务所的支付也不会试图向CEO解释他同律师事务所达成的输掉案件的交易的报酬不是导致失败的一个因素，也不会说他从来不会因小失大。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。