查询词典 winter

Compared with summer, I prefer to winter. I can bear the cold of winter, but can not bear the torridity of summber.

对比而言，我喜欢冬天，我可以忍受寒冷，但是却难以忍受炎热。

The fact that the German army that invaded Russia in the summer of 1941 was so unequipped for the Russian winter, eight full years after Hitler became the dictator of Germany (with a firm intention to invade Russia), and over a century after Napoleon's grand army was decimated by the same Russian winter, was a criminal neglect.

事实是，1941年夏天侵入苏联的军队如此对寒冬毫无准备，在希**成为德国独裁者后整整八年（而他是一个坚定的想要入侵苏联的人），并且是在拿破仑的大军被同样的俄罗斯的严冬阻碍后一百年，这是一种犯罪一样的疏忽。

And then the effect of precipitation to water and heat character of soil is analyzed. The results indicate that the level which precipitation effect water and heat character of soil is different under different precipitation intensity. The affect degree of precipitation to surface physical variate is similar in winter and in summer, but the time that soil return to normal state is different, which in winter is longer than in summer.

其次分析了降水对荒漠土壤水热性质的影响，结果表明：不同大小的降水强度对地表物理量的影响不同；冬季和夏季相比，降水对地表物理量的影响差不多，但冬季的土壤状态的恢复时间要长得多；土壤湿度和反照率的驰豫期与降水都有很好的相关。

We concluded that the increasement of cyanide-resistant respiration in the early stage of vernalization might be related to the adaptation of low temperature when winter wheat lives through the winter.

据此我们认为春化处理对抗氰呼吸的诱导只表现在初期，并与冬性植物越冬初期的冷适应有关。

Aren't we unnecessarily mental by trying to create summer in our house during winter, and vice verse, when we try and create winter during summer?

我们在夏天试图让我们的房子变得像冬天，之后恶习不改，又试图在先夏天让我们的房子变得像冬天，这不是有病吗？

In the winter I usually wear a thin jacket, because it is not cold in winter in Macau.

我在冬天一般穿一件薄外套，因为澳门的冬天不冷。

As the winter weather , dry skin side of people are prone to dry skin desquamation; some people bath too frequently, use the bath salts,and bath too much in the winter, or the water temperature is too high, they all can lead to dry skin scaling and itching; containing high chemical skin care products will also stimulate the skin and cause desquamation.

由于冬季气候干燥，肤质偏干的人群很容易发生皮肤脱屑；一些人冬季洗澡过于频繁、使用浴盐、浴液过多，或水温过高，都会导致皮肤干燥、脱屑、瘙痒；含有化学物质过高的护肤品也会刺激皮肤，引发脱屑。

Winter Winter is very cold and windy in most parts of China.

中国大部分地区的冬天是即冷又有风的。

Adult winter Vega Gull with Heuglin's Gulls : This species is usually very dirty headed in winter, the head streaks often being present into April.

织女银鸥在冬季头部常看起来脏兮兮的，头部纵纹一般可持续到四月份。

Adult winter Heuglin's Gull: Note dark saddle, head streaking typically restricted to nape and "collar", bright yellow legs (which usually become a much duller yellow mid-winter) and old primaries lacking white tips.

灰林银鸥成鸟冬羽：注意其鞍部羽色暗灰、头部纵纹一般仅限於后颈及领部、脚鲜黄色(在冬季中期会变得较暗黄色)、而且初级飞羽旧羽没有白色羽尖。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。