查询词典 winter-kill

At my poor house look to behold this night Earth – treading stars that make dark heaven light: such comfort as do lusty young men feel when well – apparell'd April on the heel of limping winter treads, even such delight among fresh female buds shall you this night inherit at my house; hear all, all see, and like her most whose merit most shall be: which on more view, of many mine being one may stand in number, though in reckoning none, come, go with me.

在我的寒舍里，今晚您可以见到灿烂的群星翩然下降，照亮黑暗的天空；在蓓蕾一样娇艳的女郎丛里，您可以充分享受青春的愉快，正像盛装的四月追随着残冬的足迹降临人世，在年轻人的心里充满着活跃的欢欣一样。您可以听一个够，看一个饱，从许多美貌的女郎中间，连我的女儿也在内，拣一个最好的做您的意中人。

At my poor house look to behold this night Earth-treading stars that make dark heaven light: Such comfort as do lusty young men feel When well apparell'd April on the heel Of limping winter treads, even such delight Among fresh female buds shall you this night Inherit at my house; hear all, all see, And like her most whose merit most shall be: Which, among view of many, mine, being one, May stand in number, though in reckoning none.

在我的寒舍里，今晚您可以见到灿烂的群星翩然下降，照亮黑暗的天空；在蓓蕾一样娇艳的女郎丛里，您可以充分享受青春的愉快，正像盛装的四月追随着残冬的足迹降临人世，在年轻人的心里充满着活跃的欢欣一样。

This heats the water in the aquifer which can become a warm source for heating in winter.

这在冬季加热水的含水层，可用于加热成为一个温暖的来源。

I live inside the Arctic Circle and we lose the sun altogether for two months in the winter.

我居住在北极圈内，这儿的冬季有整整两个月是黑夜。

Today we have pictures of the all-new Buick Excelle undergoing winter testing in the Arctic Circle.

今天，我们有照片的全新别克凯越经历冬季测试在北极圈内。

Normally, ice builds in Arctic waters around the North Pole each winter and shrinks during the summer.

恩格斯回答说，出了从《共产党宣言》中摘出下面一段话未，在野找不出合适的了，这就是："代替那个在这的阶级和阶级对立的资产阶级旧社会的，将是这样一个联合体，在那里，每个人的自由发展是一切人的自由发展的条件。"

The brightness of spring , ardency of summer , prosperity of autumn and chill of winter are all the experience of life .

要永远相信，生命之旅宛若四季更迭，循环往复，春的明媚，夏的热烈，秋的繁华，冬的冷寂都是生命的体验，惟有价值永存。

It's a cold winter day and the room is filled with the aroma of incense.

这是一个寒冷的冬天，房间是与香香气填补。

Still have a foreigner, arris is to use standard Chinese to tell me to say, he most an appreciation Chinese habit in the winter, iron a foot, very comfortable.

还有一个老外，楞是用标准的中文告诉我说，他最欣赏中国人在冬天的一个习惯，烫脚，好舒服啊。

When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

我打发亚提马或是推基古到你那里去的时候，你要赶紧往尼哥波立去见我，因为我已经定意在那里过冬。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。