查询词典 wink one's eyes

And Evremonde will be despatched in a wink, and she not here!

埃佛瑞蒙德一转眼工夫就要报销了，可她不在这儿！

It's like in a wink thatI've been back for 2 weeks by now. All I can say is that time does fly.

眨眼已经回来快两个星期了，只能说时间过得真的很快。

In a wink; in the twinkle of an eye; in a flash

例句姚雪垠《李自成》：&～；从曲折的山路有一队奔跑的马蹄声迎面而来。&

For those who claimed to deliver help but were keen on returning to their life tracks, voluntary routines collapsed in a heap in a wink.

那些曾经很响亮地说自己是为了帮助别人来到广青这个大家庭的许多人都已经回归到他们的生活轨道之中，义工的工作对他们来说也像暑假一样消逝了。

Exterminated the trace and shadow in a wink.

在转瞬间消灭了踪影。

B:Yup! In a wink!

时间过得真快，才一眨眼！

From the perspective of those within this band, when an entity on Earth who is advanced in consciousness "dies", they quickly pass through all the the bands and disappear from perception "in a wink".

从这个环带内的实体的观点来看，当地球上的一个意识发达的实体&死亡&时，他就迅速穿过所有这些环带，并&一眨眼间&就消失不见了。

Ideal for public spaces, where the seats can be transformed into a decorative gaily-coloured herd on the wall in just a wink.

理想的地方座椅可以成为一个欢快装饰就在短短的眼色墙壁颜色的羊群转化公共场所。

From October 1st five years ago, every Friday after class, we went on the streets, shopping, chattering, while walking, in which manner we spent several happy hours like in a wink.

从5年前的10月1日开始，每逢星期五放学后，我们都相约去逛街，边走边聊，几个小时的欢乐时光一晃儿就过去了。

The immediate affect of the massive plate housing Europe and Russia and the Near East to move is felt most strongly in India, as the Himalayas are driven over India at this point, effectively sumerging this country in a wink.

承载欧洲和俄罗斯以及近东的巨大的板块运动所带来的当即后果，在印度感觉是最强烈的，因为喜马拉雅山在这一位置冲到了印度之上，有效地在眨眼间使该国沉没。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。