查询词典 wing it

It is not the sap within the furrowed bark, nor a wing attached to a claw

她不是伤残树皮下的树液，也不是悬在利爪下的翅膀。

It is not the sap within the furrowed bark, nor a wing attached to a claw

它不是在粗皱的树皮内的树汁，也不是连着爪子的翅翼。

It is not the sap within the furrowed bark, nor a wing attached to a claw

她不是蕴涵在皱褶树皮下的汁液，也不是利爪下垂死的小鸟

It is not the sap within the furrowed bark, nor a wing attached to a claw

她不是犁痕下树皮中的液汁，也不是在兽爪间垂死的禽鸟。

It is not the sap within the furrowed bark, nor a wing attached to a claw

她不是蕴含在褶皱树皮下的汁液，也不是挣扎于锋利爪尖的飞鸟

So even though last autumn's right-wing gathering in Athens proved to be more ridiculous than riotous, one must wonder if it is a sign of things to come.

结论是，虽然去年雅典的右翼集会是个大失败，它却可能暗示著将要袭击欧洲的新移民冲突。

I passed a red Gold Wing with a couple on it as we neared the Brooks Range.

我通过一个红色的金翼一对夫妇的，因为我们接近布鲁克斯山脉。

He revalues the romantic generation in May 4th movement. He draws the outline of the romantic tide in modern Chinese literature, pointing out the romantic exposure in it. He forms a set of narration through unearthing"decadence", which opposes that of May 4th movement and left wing narration.

他重估&五四&浪漫一代作家，指出现代中国文学的浪漫主义方向，勾勒浪漫主义的潮起潮落；他发掘&颓废&文学理路，形成了一套与&五四&和左翼对立的中国现代文学史叙事。

Also on the same programme, he failed to challenge a British comedian, Stephen Fry, who deplored Poland's history of "right-wing Catholicism", terming it "deeply disturbing for those of us who know a little history, and remember which side of the border Auschwitz was on".

在同一节目中，当一个喜剧演员对波兰曾有过右翼天主教的历史表示强烈不满时，斯诺没有提出任何质疑，并称这令我们这些懂点儿历史并且还记得奥斯维辛在边境的那一边的人非常烦恼。

Crews spotted the tear in the wing as they unfurled it on Tuesday.

工作人员发现了翼上的裂缝当她们在周二展开的时候。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。