查询词典 wines

Our stable of over 100 wineries includes the best-known wine brands and producers from the most important wine growing regions throughout the world. Examples include Beringer Vineyards from the Napa Valley, Kendall-Jackson Vineyards from Sonoma, Wolf Blass and Penfolds from South Australia, Angelo Gaja, Ruffino, Banfi and Masi from Italy, Santa Rita and Bodega Norton from South America, Champagne Bollinger and Champagne Ayala from France, Louis Jadot from Burgundy, E. Guigal from the Rhone Valley, and most top-classified growth wines from Bordeaux, including Chateau Latour, Chateau Haut Brion and Chateau Cos d'Estournel.

我们长期代理的100多个酒庄中包括世界各地主要产区的知名的品牌与生产商，如纳柏谷的贝灵哲葡萄庄园、索诺玛地区的肯德杰克逊酒园；南澳的禾富酒园、奔富酒园；意大利的嘉雅酒园、鲁芬诺酒园，班菲酒园，马兹酒园；法国的首席法兰西香槟，阿雅拉香槟；勃根蒂地区的路易亚都世家；罗纳谷的吉佳乐世家；及诸多波尔多享誉盛名的葡萄酒，例如：拉图城堡、布里翁高地古堡，埃思杜耐尔城堡等。

This region produces many famous wines, including magnificent pinot noirs and chardonnays valued the world over, as well as the famous "Yellow wine" from the Jura mountain vineyard.

这个地区产生许多著名的葡萄酒，包括宏伟的灰chardonnays noirs及世界各地的价值，以及著名的&黄酒&从岸的葡萄园。

This region produces many famous wines, including magnificent pinot noirs and chardonnays valued the world over, as well as the famous "Yellow wine" from the Jura mountain vineyard.

这一地区产生了许多著名的葡萄酒，包括宏伟的黑比诺和霞价值世界各地，以及著名的&黄酒&的汝拉山区的葡萄园。

And after an evening of two beers, three wines, four kamikazes

和在一个晚上二啤酒以后，三酒，四个 kamikazes

Gewurztraminer had small yields and very concentrated aromas, while good weather conditions into October should boost the quality of the Vendanges Tardives and Sélections de Grains Nobles wines.

酿制所需葡萄产量不大但芳香浓郁，进入十月天气状况良好，保证了高品质。

Riesling: A light-bodied wine of German origin with flowery aromas of honeysuckle, apples, and peaches; Rieslings range from slightly to very sweet and can be either table or dessert wines.

雷司令：源自德国，酒体柔和，带金银花、苹果和桃子的花香；雷司令口感从干酒到甜酒，可以作餐中酒喝餐后酒。

The Madrigals have a long relationship with the land andbelieve that a deep appreciation of the vineyards can be tasted in their wines.

玛珏歌儿人长期与土地打交道，因此他们所酿之酒也饱含了这份对葡萄园的深厚感情。

Oak fermented wines can also go through a secondary fermentation called malolactic fermentation, or simply "ml" for short.

橡木发酵葡萄酒也可以通过所谓的二次发酵，乳酸发酵。

Broken down by color, red wines are maroon, while gaoliang, maotai and other "white" spirits are transparent. Whisky too is colorless when first distilled. It's the aging in oak casks that gives it its rich golden-amber color.

从酒的色泽来看，葡萄酒一般是酒红色；高粱、茅台等白酒则透明无色，至於威士忌刚蒸馏出来也是透明的，装桶熟成后则呈现闪耀金黄色泽的琥珀色。

The beautiful woman silk sits in my body side, will sliver the size proper meat block to deliver me in the plate, also has poured out completely full glass of grape wines for me, attentively will serve.

佳丽丝坐在我身侧，将切成大小合度的肉块送进我盘里，又为我斟了满满一杯葡萄酒，殷勤伺候。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。