查询词典 wines

Using a price equation to compare more than 1,000 bottles of Bordeaux and Burgundy wines tasted blindly by experts, Sébastien Lecocq and Michael Visser, of the French National Institute for Agricultural Research, find that the price of wine is largely determined by objective standards such as colour, ranking and vintage, rather than simply by taste and smell.

法国国家农业研究所的勒科克（Sébastien Lecocq）和维什先让专家们随机品尝超过1000瓶的波尔多葡萄酒和勃艮第葡萄酒，然后再通过使用价格公式进行对比研究，他们发现红酒价格在很大程度上都取决于如成色、等级和酿制年份之类的客观标准，而对口味和气味的判断则显得很随意。

The bouquet or flavor of wines is in part due to the presence of esters of these alcohols.

葡萄酒的芳香或香味部分是由于这些乙醇酯的存在。

With help from partners John﹠Sharon Harris and Robert﹠Celia Shepard, Amici Cellars has built a reputation for producing world wines at friendly prices.

在约翰和莎伦·哈里斯和罗伯特·舍帕德的合作下，挚友酒窖现已成为出产世界级葡萄酒、价格合理的著名酒庄。

Any of several white wines flavored with aromatic herbs; used as aperitifs or in mixed drinks.

任何一种用草木香料植物作原料的作为开胃酒或混合饮料的白酒。

The art of confectionery and cheese, wines and aperitifs, chocolate and coffee demonstrate that this fame is fully deserved.

那些糕点糖果店、奶酪、酒类产品、巧克力和咖啡的艺术气息证明都灵绝对实质名归。

Sweets and cheeses, wines and aperitifs, chocolate and coffee for a city with a thousand tastes Torino is home to a bakery product famous worldwide: the grissino.

糖果和奶酪，白酒和开胃酒，其巧克力和咖啡对于有着千种美味的都灵来说，就像是面包烘烤房出产的面包那样，使得都灵世界闻名。

We also offer quality bottled wines and quality pork meat products (like sausages and smoked bacons).

我们将匈牙利高品质的天然的保健和生物产品以及瓶装葡萄酒以及猪肉等熟食产品介绍到中国。

Dominique Giroud's Ballerine, one of his great sweet wines, is created from the best grapes harvested from Chardonnay, Sauvignon Blanc, Amigne and Petite Arvine vines, which are grown in the high mountain of Switzerland.

Ballerine 是本庄园采用种植于海拔4000公尺以上的瑞士高山上的上等葡萄：莎当妮，白苏维翁，阿米娜和小达铭，并结合传统与科技而酿制的伟大甜酒。

Wealthy Chinese are buying vintage wines by the caseload. They are buying $45 million apartments with crocodile-skin bedposts, hand-carved bronze doors with Swarovski crystals, according to The New York Times.

据《纽约时报》报导，中国的富人开始整箱整箱地买陈酿葡萄酒，买下要价4，500万美元的公寓，公寓里的床柱包着鳄鱼皮，房门是装饰有施华洛世奇水晶的手工造青铜门。

Wonderful beefsteaks, seafood and barbecue give every guest an unforgettable impression, and the wines can always satisfy different guests with different tastes.

一流的牛排，海鲜和烧烤让每个光临餐馆的宾客都过口难忘，而餐馆的美酒总能满足不同宾客的口味。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。