查询词典 wines

Hubert de Bouard de Laforest is a young generation oenologist/winemaker who had taken over an already amazing property and its wines and brought them to a new level of prestige and recognition.

先生休伯特德bouard德拉佛瑞斯特是一个年青的一代酒/酿酒谁接管了一个已经了不起的财产，以及其葡萄酒和把他们带到了一个新台阶的威望和认可。

In place of the bordeaux and burgundy of 30 years ago, today's wine drinker can choose a Chinese wine made with help from an Austrian who used to represent Robert Mondavi's California wines in Europe, or an Indian one fashioned by Bordeaux's most famous oenologist.

在30 年前波尔多葡萄酒和勃艮第葡萄酒的产地，如今的品酒者可以在一位曾代表加州罗伯特·蒙大维酒庄葡萄酒的奥地利人的帮助下，选择一款中国葡萄酒或者由波尔多最著名的酿造商生产的印度葡萄酒。

Early white wines are showing a good balance of acidity and more opulent, exotic fruit flavours.

早期白葡萄表现出良好的酸度平衡和更为充足更富吸引力的果味。

Unfortunately for its reputation, there are many other Italian Pinot Grigio makers that overcrop and harvest early to produce crisp, but vapid wines.

不幸的是虽然有很好的名声，但是那里也有许多的酒农用高产的，较早收获灰比诺生产较为清爽却平淡的葡萄酒。

Do you know how to pair wines with food?

你知道葡萄酒如何搭配食物吗？

Well, there are plenty of palatable wines in this country.

我们这儿有的是美味的酒。

Similar cold pasteurization processes can be applied to other products such as fruit juices and wines.

类似的冷法灭菌工艺在其它产品诸如果汁和葡萄酒制造中也得到了应用。

A total of 113 volatiles were detected in seven fruit wines, and 80 volatile compounds were identified by GC-MS. There were 49, 40, 49 and 51 kinds of volatile compounds identified in cider wine, lichee wine, pawpaw wine, and mulberry wine, respectively.

在4种果酒中共检测出113种挥发性成分，鉴定出80种，在苹果酒中49种，荔枝酒、木瓜酒和桑椹酒中分别检测出40种、49种、51种化合物。

Mr. David Peppercorn who is one of the most great master of wine said that "Domaine de Chevalier absolutely deem as the best three chateaus in Graves(the other two are Chateau Haut-Brion and La Mission Haut-Brion), and the most famous wine critic Robert Packer event said that "they are the genuine wines for the genuine connoisseur.

著名的红酒大师David Peppercorn认为骑士酒庄是格拉芙地区最为著名的三个酒庄之一（另外两个是Chateau Haut-Brion和La Mission Haut-Brion），而著名的酒评家Robert Parker更评价骑士酒庄的产品为"真正葡萄酒鉴赏家的葡萄酒"，也是酒评界认为最有实力挑战一级名庄的四大超二级（Super 2）之一。

If you love red meat and wine, or just like full bodied peppery wines, this is the perfect wine for you.

如果你喜欢红肉和葡萄酒，或就喜欢品尝辛味浓郁的葡萄酒，它将非常适合你。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。