查询词典 wine

Awake, all of you drunkards, and weep; and wail, all you drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.

酒醉的人哪，要清醒哭泣；好酒的人哪，都要为新酒哀号，因为从你们的口中断绝了。

"And it's not Eger Bull's Blood or some expensive wine that they are getting but simple table wine, as it's mainly good for their blood cells."

或其它一些价格高昂的红酒，而只不过是普通的日常餐酒而已，因为这种做法对它们的血液细胞大有裨益。

"And it's not Eger Bulls Blood or some expensive wine that they are getting but simple table wine, as it's mainly good for their blood cells."

它们喝的红酒不是 Eger Bulls Blood 或其它价格昂贵的酒，只是一般的佐餐酒，主要对提高红细胞有好处。

Simon, pressed into service bearing one of the heavy wine ewers from table to table, shouted at and splashed by roaring merrymakers, felt as though he served wine in some noisy hell from Father Dreosan's sermons; the bones scattered across the tables and crunching underfoot could be the remains of sinners, tormented and then cast aside by these laughing demons.

Simon，临时被征用，举着沉重的酒罐，一桌桌地倒酒，那些喧闹的寻欢作乐的人冲着他吼叫，或是把杯里的酒泼到他身上，他觉得，自己象是在Dreosan神父布道中提到的那些嘈杂的地狱里，给人们倒着酒；那些脚下吱吱作响地从桌子间穿过的，分散的骨骼，应当是罪人的遗骸，被这些大笑着的恶魔折磨以后弃之一旁。

Red wine represents furthest of life's healthy drink, it is able to prevent agedness, caducity, heart and blood disease protection, and above of those already proved by science and greatness realize. Red wine also has greatly effect on the respects of decrease calorie and face dressing, on the other hand is a fashion and high quality drinkable taste.

作为最具生命力的绿色保健酒精饮品的葡萄酒在预防老年痴呆症、抗衰老、心脑血管疾病的防治得到了科学的证实和广大世人的认知，在减肥、美容红葡萄酒也有一定的功效，同时也是非常具有时尚、品位的饮品。

It must be potent wine to make a wood-elf drowsy; but this wine, it would seem, was the heady vintage of the great gardens of Dorwinion, not meant for his soldiers or his servants, but for the king's feasts only, and for smaller bowls, not for the butler's great flagons.

只有烈酒才能灌倒一个森林精灵，不过这种酒，我们会看到，是出自多卫宁大葡萄园的浓烈红酒，本来不是给国王的仆役或者卫兵喝的，而是只供给国王的宴会，而且应该用小杯喝，不该象管家这样用大瓶灌。

For example, wine tours designed for the wine lovers or gastronomy tourism for foodies (i.e., gourmet lovers).

举例来说，为葡萄酒爱好者专门设计的葡萄酒之旅；为美食爱好者设计的美食之旅等等。

For example, wine tours designed for the wine lovers or gastronomy tourism for foodies (i.e., gourmet lovers).

举例来说，为杯中物爱好者专门设计的美酒之旅；为美食爱好者设计的老饕美食之旅等等。

FRANCO-British wine dealer and producer, Boutinot, has pulled out all the stops with "wild" packaging for its Sereti range of South-African wines – a zebra look for the white wine and a cheetah for the red.

FRANCO——英国葡萄酒经销商和生产商Boutinot全力以赴推出具有&原野&风格包装的Sereti系列南非葡萄酒：白葡萄酒瓶具有斑马的外观，红葡萄酒瓶则具有猎豹的外观

Shaoxing wine is called freen food, it is also proper state banquet wine that is served in People's Congress hall,which brand is nationwide well-known brand.

回复：帮我翻译一下，有急用，谢谢了绍兴酒称为绿色食品，是北京大民大会堂国宴专用黄酒，也是中国驰名商标。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。