查询词典 wine-cellar

The anthocyanin HPLC fingerprint of wines from the grape varieties, the fingerprint of anthocyanin HPLC and volatility component GC-MS of the wine vintages, the fingerprint of the infrared spectrum and multivariate parameter of the wine production regions were established in this dissertation. wine Fingerprints were analyzed by using identification pattern methods, and the internal regular rule and crytic character of wine fingerprint were explained,identification pattern and methodology system of the main aspects of wine quality were established in this dissertation.

本文建立了不同酿造品种葡萄酒HPLC花青素指纹图谱、不同酒龄葡萄酒HPLC花青素指纹图谱和GC–MS挥发性成分指纹图谱、不同产地葡萄酒红外光谱指纹图谱和多元参数指纹图谱，应用相似度分析、主成分分析和聚类分析识别方法，对本文所建立的指纹图谱进行了分析，揭示了指纹图谱的内部规律和隐含性质，建立了适合的识别模式及葡萄酒质量指纹图谱检测体系。

Last Thursday evening, the wine glitterrati of MargaretRiver, gathered alongside wine judges and wine industry representatives and guests to sip champagne and fine wines at Xanadu winery and celebrate the MargaretRiver wine industry. The 2007 Macquarie Margaret River Wine show attracted some 703 entries and the best of the best were announced at the Gala Dinner on the night.

上星期四晚，玛格丽特河地区葡萄酒业星光闪耀，评酒师、业界代表与宾客欢聚一堂，在赞纳都葡萄酒厂品尝香槟和葡萄美酒。2007年麦戈理银行玛格丽特河葡萄酒展，吸引了703种参展葡萄酒，最高奖在当晚的盛大宴会上宣布。

Over the past years, we have the perfect packaging, the achievements of the first-class brands: Moutai, Wuliangye, five-star wine treasures, Odeon wine, liquor, Wang Yili, Mau Heung series of wine ...... and has allowed us in the wine packaging industry occupies a leading position and enjoy the Shenzhen City the largest professional reputation wooden wine processing enterprises.

过去的岁月里，我们用完美的包装，成就了一流的品牌：茅台酒、五粮液、五星珍品酒、国宾酒、伊力王酒、茅乡系列酒……也使我们在酒包装行业中占据领先地位，并享有深圳市最具规模的专业木制酒盒加工企业美誉。

MY factory mainly to wine, wine set of health, wine processing in one, an annual output value of more than 260 million, more than 20 million in profits and taxes, there is a good development prospects, and in 2005, Yantai was "exempt companies" title, the production "Zhang Fu card" wine, wine whip three Yantai is also the fifth in 2004 the National Food Expo Gold Medal, and fully confirmed my factory and high quality products at wine industry's position.

我厂以葡萄酒酿造为主，集保健酒、露酒加工于一体，年产值达260多万，利税20多万，有良好的发展前景，且于2005年获烟台市"免检企业"称号，所产"张孚牌"葡萄酒、烟台三鞭酒也在2004年获全国第五届食品博览会金奖，充分证实了我厂产品的高质量和在酿酒行业中的地位。

About 160 wine companies in person to display the best part of Italy and the world famous wine, as distinguished from Piedmont (Barolo, Barbaresco, etc.)to the famous Tuscan wine (Brunello di Montalcino, Chianti Classico, etc.)There are Veneto, Campania or Lombardy important The wine area of the various types of mouth-watering wine.

约160人的葡萄酒公司，以显示意大利最好的部分和世界著名的葡萄酒，从皮埃蒙特(巴罗洛，巴巴瑞斯，尊敬等)，以著名的托斯卡纳葡萄酒(布鲁奈罗蒙塔尔奇诺，古典基安蒂等)有威尼托，Campania或Lombardy重要的口浇水的各类酒，葡萄酒区。

As wine has been increasingly sold and people's taste for wine is getting more and more rarefied, your wine-tasting techniques have to keep in accordance with the time, to learn to degust and purchase wine and facilities, and tend a cup of a nice wine.

今时今日，酒销量激增，同時顾客對酒的品味也越来越讲究，因此必须确保您的品酒技术与时俱进。

The company catch hold of the twenty-one opportunity of century immensity customers on kiss the cup of conception which looks uphold nature 、 in pursuit of civilization 、 preserve their health 、 aspire after health epoch tidal current, develop the neat Chinese traditional medicine wine of health care which could immunity accommodate and leave something effete------ YuanLi wine ; Be produced by pure savageness 、 No contaminative neat fresh creamery 、 Neat fresh "Naijiu"------ the lake of grassland "Naijiu"; The wine with the high-level queen bee slurry as menstrual------ queen bee wine ; It was produced with material what are the "Shali" what be famous as "supernatural holy"------"queen wine of Shali"; in all four catena and more than fifty breeds.

该公司抓住21世纪广大消费者在饮酒理念上朝着崇尚自然、追求文明、保健养生、渴望健康的时代潮流这一机遇，开发研制了具有免疫调节，延缓衰老的纯中药保健酒--------元力酒；以纯天然、无污染的纯鲜牛奶、鲜马奶酿制的酒--------草原湖奶酒；以高级营养品蜂王浆为溶媒的酒---------蜂王酒；以&神奇圣果&而闻名的沙棘为原料酿制的酒---------沙棘王酒；共四大系列50多个品种。

The company catch hold of the twenty-one opportunity of century immensity customers on kiss the cup of conception which looks uphold nature 、 in pursuit of civilization 、 preserve their health 、 aspire after health epoch tidal current develop the neat Chinese traditional medicine wine of health care which could immunity accommodate and leave something effete------ YuanLi wine ; Be produced by pure savageness 、 No contaminative neat fresh creamery 、 Neat fresh "Naijiu"------ the lake of grassland "Naijiu"; The wine with the high-level queen bee slurry as menstrual------ queen bee wine ; It was produced with material what are the "Shali" what be famous as "supernatural holy"------"queen wine of Shali"; in all four catena and more than fifty breeds.

该公司抓住21世纪广大消费者在饮酒理念上朝着崇尚自然、追求文明、保健养生、渴望健康的时代潮流这一机遇，开辟研制了具有免疫调节，延缓衰老的纯中药保健酒--------元力酒；以纯提嗷、无污染的纯鲜牛奶、鲜马奶酿制的酒--------草原湖奶酒；以高级萤养品蜂王浆为溶媒的酒---------蜂王酒；以&神奇圣果&而闻茗的沙棘为原料酿制的酒---------沙棘王酒；共四大系列50多个种类。

Not only have France, Germany, Italy, Spain and other old world wine producing areas of the well-known brands, but also have Australia, the United States, Chile, South Africa, Argentina and other New World wine-producing areas of the well-known brands, both in France the world's top five most of Zhuang wine (Chateau Lafite, Latour, brion Heights, Mouton, Margaux) or other areas of France AOC statutory level, VDP, VDT-level wine, from tens of dollars on a bottle of wine for entry-level to several million variety of top wine bottle.

不仅拥有法国、德国、意大利、西班牙等旧世界产区的著名品牌葡萄酒，同时还拥有澳大利亚、美国、智利、南非、阿根廷等新世界产区的著名品牌葡萄酒，无论世界最为顶级的法国五大名庄酒（拉菲、拉图、布里翁高地、木桐、玛歌）或是法国法定产区的其它AOC级别、VDP、VDT级别葡萄酒，从几十元一瓶的入门级葡萄酒到几万元一瓶的顶级葡萄酒一应俱全。

West Lake series of wine products Xizi classic wine, dry red wine West Lake, West Lake xylitol classic dry red wine, dry red Xizi xylitol wines, classic Xizi Claret , The classic wine West Lake, West Lake Cabernet Sauvignon Claret, of 100 West Lake, and other varieties of dry red satisfied, and another gold in 1998 in Paris, 1995 Gold Series Paris two dry red wine.

&西子&葡萄酒系列产品有西子经典葡萄酒、西子干红葡萄酒、西子经典木糖醇干红葡萄酒、西子木糖醇干红葡萄酒、经典西子干红、西子经典金葡萄酒、西子赤霞珠干红、西子解百纳干红等多个品种，另有1998金色巴黎、1995金色巴黎两款系列干红葡萄酒。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。