查询词典 wine-cellar

Burgundian wine, patronized by royalty through the ages, is celebrated for its elegance and subtlety, and obtaining much attention from wine lovers.Faiveley family merchant and vineyard owner with 117 hectares, one of the largest in Burgundy, is a rarity.

地质结构异常复杂的法国布根地盛产名贵的葡萄酒，几乎每一个人都认同，布根地酒所蕴含的秘密就是土壤……不同的地质结构赋予了葡萄的个性，葡萄的命运从一出世就已经有了等级的区分。

The main country product that this company acts as agent includes swallow capital high-quality goods is hill of bishop of yellow rice or millet wine of card of a beer, tower, Great Wall, byre wine of a strong spirit usu.

该公司代理的主要国内产品包括燕京精品系列啤酒、塔牌黄酒、长城葡萄酒、牛栏山二锅头酒、板城烧锅酒、牵手果汁、汇源果汁等，代理的国外产品有新鲜粒枉橙汁和比利时发泡果汁等。

It would be impossible to make a list of his favourites because he claims that each wine has its own characteristics, but if he really had to narrow the choice down to two, he'd pick Tocula, a white wine from the Campania region, and Brunello di Montalcino among reds.

把他最喜欢的葡萄酒列出来，那是不可能的，因为他说过每一种葡萄酒都有自己的特点，如果非要让他把选择范围缩小到两个的话，他会选 Tocula ，坎帕格纳地区的白葡萄酒和红葡萄酒中的 Brunello di Montalcino 。

The wine region comprises a number of wine districts including Fergsuson Valley, Capel, Harvey and Donnybrook .

这一葡萄酒产区包括佛古森河谷、开普尔、哈维和东尼布鲁克地区。

While Dr Pratten has retired from his medical practice he is actively involved in the wine business and his son Simon is fully engaged as the Executive Officer. One of the key areas that Simon is overseeing at present is the re launching of the Capel Vale label, which was presented to the public at the recent WA Wine and Food Festival.

普拉顿医生已经从医疗行业退休，他积极参与葡萄酒生意，他的儿子赛曼全职担任执行官，赛曼目前负责的一个重要领域是管理卡佩尔品牌的再次推出，最近在西澳美酒美食节上向公众展示。

Well, back in the 17th century, people discovered that wine made in Madeira actually improved as it sat in the sweltering cargo holds of ships that crossed the equator. Ever since, wine from Madeira has been heated in tanks at more than 100 degrees Fahrenheit to allow the sugars to caramelize.

因为17世纪时，人们发现马德拉地区酿造的葡萄酒存放在闷热的货舱运过赤道带后，口感会大为提升，从此，酿造商们便将马德拉葡萄酒放置于大罐中加热至 100 华氏度（37.7 摄氏度）以上，使酒中的糖分焦化。

It is the process during which the malic acid of wine changes into lactic acid and carbonic gas under the action of bacteria living in the wine.

苹果酸乳酸发酵是酒中的苹果酸转变成乳酸和二氧化碳的过程。

The best way to do this is to use the wine thief to transfer a little wine from the carboy to the measuring tube, then use the hydrometer to check the specific gravity.

最佳的方式是使用酒导管从酸坛转移少许酒到测量的管，然后使用液体比重计检查比重。

This is a stand up and take notice wine. A richer flavoured wine with glorious cassis, plum and some spice and tobacco that flows through to a dry and seamless finish.

这是出类拔萃、引人注目的葡萄酒，味道比较浓，有显著的黑醋栗和洋李的味道，还有一些香料和烟草的味道，回味有干酒的绵密感。

The main clinical syndrome of kidney deficiency with blood stasis type are easy to wake,forgettery,waist and knee ache,operation wound numbness, suffering upper limb numbness,excessive dream,fatigue,agitated and easy anger,hectic fever,undersexed,dry mouth,insomnia,wine catamenia color, dismal tongue,venation under the tongue is wine,tongue moss are infertile, a thin pulse.

脾肾两虚型主要表现为面色萎黄、腰膝酸痛、潮热、体倦乏力、健忘、自汗、烦躁易怒、患侧上肢麻木、舌质淡、舌苔薄、脉弦、脉细；有病无证型为乳腺癌术后，无明显不适，舌质淡、舌苔薄、脉弦或细；肾虚血瘀型主要主要表现为腰膝酸痛、健忘、易醒、术口麻木、患侧上肢麻木、经色暗红、多梦、体倦乏力、烦躁易怒、潮热、性欲减退、口干、失眠、舌质暗、舌下脉络青紫、舌苔薄、脉细。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。