查询词典 window-shopping

This time, theyrecognize each other, but Alphonse leads his father toward the front of the train and Colette only has time, through the window of her compartment, to show him that she intends to read his book duringthe journey.

这一次，他们认出了彼此，当阿方斯牵着他的爸爸到火车的前头时，科莱特才有时间透过她包厢的窗子示意他，她会在旅途中读他的书的。

By conversion of the ALT key to turn off the key to open the properties of window.

按转换键的 ALT 键可关闭打开的属性窗口。

A reptile method with memory and alterable window for image boundary tracing.

一种有记忆的变窗"爬虫"图像边界跟踪方法。

He got home pretty late that night, and when he climbed cautiously in at the window, he uncovered an ambuscade, in the person of his aunt; and when she saw the state his clothes were in her resolution to turn his Saturday holiday into captivity at hard labor became adamantine in its firmness.

那天晚上他回到家已经很晚了，当他谨慎的爬进窗户时，他不知道他已经进入了他姑母的埋伏；当她看到托姆衣服时的样子时，她就下定决心要在每周六的时候，让托姆去做苦力，把他约束起来。这种想法异常的坚定了。

Stray birds of summer come to my window to sing amd fly away.

夏天的飞鸟，来到我的窗前。歌唱，又飞走了。

The transfer behavior of pyrazolone derivatives, such as antipyrine, aminopyrine, 4-aminoantipyrine and analgin, across the W/NB interface was investigated. The three medicines studied can form complex with a proton and the complex formed can transfer reversely across the W/NB interface and the transfer process was controlled by diffusion. The transfer of protonated analgin was not observed within potential window because of its high transfer potential.

研究了吡唑啉酮类的安替比林、氨基比林、4-氨基安替比林和安乃近四种药物在W/NB界面的转移行为，前三种药物在一定pH值的水溶液中结合一个质子形成1∶1质子配合物，并能在W/NB界面发生可逆转移，其转移过程受扩散控制，安乃近的质子化物由于有较高的转移电位而未在电位窗内观察到其转移峰。

Results indicate that the parameters of structure and property of amorphous diamond are optimized within certain energy window.

研究表明，在一定的能量窗口之内，薄膜的结构和性能均达到最佳值。

There was a picture full of happiness in my heart.i remembered that day,I finished my class after went home by bus,when the bus met red light and stopped there,I looked out of window.i paid attention to a girl of probably three with a long black hair,she gave a sweet kiss to a woman who stand out of balustrade ,after run to sward with a childish smile,and then she lay on the sward and still smile amusedly.

我记得那一天，我下了课就搭车回家，当车碰上了经灯就停了一下，于是我就往窗外看去，注意到一个大约3岁有着黑长头发的小女孩，她亲了一下在栏杆外面的女人，然后就带着天真的笑容跑向草地了，之后他就躺在了草地上，脸上依然都充满开心的笑容。

As a result, this research focuses on people's perception and reaction. The framework is divided into two parts. The first part constructs the reciprocal favored treatment between individual and organization by Social Exchange Theory and the second part tries to comprehend individual's and organization's stress result from different anaclisis. It is noted that the research time window is set in the period of organizational change. It can avoid the missing of feelings by afterward recalls. In other words, the objects of our research are the organizations which are in the process of changing. Additionally, government which is making effect to re-organize is also the object of our research.

因此本研究的重点锁定在人心的感受与反应，主体共分为两大区块，前者以社会学之社会交换理论（Social Exchange Theory， SET）构筑个人与组织间平等互惠的关系，后者则建立在心理学依附理论了解个人与组织依赖的风格所导致的压力结果，且时间点选定在变革执行期间，排除事后回忆可能导致感受遗漏的缺失，因此检测对象的筛选为变革尚未完成的企业体，公部门则由於正力行政府再造运动，亦为本研究施测样本之一。

Establishment observation window, analysis analog data and profile.

设置观察窗口，分析模拟数据和波形。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。