查询词典 window-ledge

These are people who spend a year examining bleary star images through an apartment window and come away with a sheaf of variable-star light curves.

环境是大家的——但是设备的所有权是个人的。星空是属于每个人的，但是欣赏星空的权利正在逐渐私有化。

This kind of ideology became a big window for Hardy's writing,and in his works,coincidences were everywhere,nature's tinge suffused around,environment served as a foil to the roles,and the roles' characters were blent well in with the environment.

他认为人类文明无论发展到何种地步，人类终是无法摆脱宿命的捉弄。这一思想几成囿哈代创作的一大框窗。

When cleaning my window blinds I take them down and put them in the bathtub by ...

当清洁百叶窗我，我带他们了，把他们在浴缸。。。

They are definitely not the window blinds of 10 or 15 years ago.

他们还可以帮助您控制灯光的房间在你家或你需要提供一些额外的隐私你想要的。

Blit the surface so that it fills the client rect of a given working video window.

blit的表面，以便它填补了某一工作视频窗口的矩形。

Y for a popup window blocker when it's so easy to roll your own?

为什么要付的钱弹出窗口拦截器时，它很容易推出自己的？

All you can see from your window is sky, or other blocks of flats.

从窗户里能够看到的就是天空或其他一排排的房屋。

He looked out of the window and fixated the blood-red sinking sun in the sky.

请教翻译3句话，谢谢"他看向窗外，视线落在天空中如血的残阳上。"

Looking through the window, a bloodstain stretching from the innermost table right to the doorstep could be seen.

透过玻璃窗，可见血迹从最内侧餐桌旁通道一直延伸至门口台阶上。

The blotter will now appear in the Main Trading Window. You can left click thea separate part of the screen.

建立单独的视窗，您可以左键单击带有弯曲箭头的按键来实现。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。