查询词典 window-ledge

When it got hot, I left my window down for fresh air, and the biddy said to her friend, Oh, I just can't stand all that wind.

当它被认为是热，我离开了窗口的新鲜空气，以及毕士她的朋友说，噢，我只是不能忍受这一切风。

Still, Mr. Bigot peered out the bus window in disbelief at the destruction.

不过，比戈先生窥视已在其销毁在怀疑巴士的窗口。

In this paper, each of single data stream that is included in data streams has same attributes set as other,the unit of single data stream is tuple,and same attributes set is included in each of these tuples.Reservoir algorithm is used to sample from these single data stream respectively,then some multiple snapshot windows are constructed,the relationship between these single data stream and multiple snapshot windows is bijective mapping,the relationship between attributes that are included in tuple and snapshot windows that are included in relative multiple snapshot windows is bijective mapping,and the relationship between basic windows that belong to same snapshot window and the attribute values that come from different single data stream is bijective mapping as well,that is,these attribute values come from same attribute that is comprised by different single data stream.

针对以元组为单位流入的具有相同属性集的多支单数据流组成的多数据流，提出了分别对每支单数据流进行蓄水池抽样，构造一一对应于各单数据流的若干个多快照窗口，即两者之间是双射关系，可以将多快照窗口串行置于主存中，将元组包含的属性与多快照窗口中的各个快照窗口一一对应，且使得同一快照窗口中的各基本窗口与取自其对应的单数据流的属性值样本一一对应，然后对这些相互独立的样本进行方差分析。

Based on three dimensional transient heat conduction equation and elastic stress-strain equation, the temperature rise, distortion and equivalent stress distribution of white bijou window irradiated by high power annular beam (λ=1.315 μm) are simulated using a three dimensional finite element model.

基于三维瞬态热传导方程和弹性应力－应变方程，研究了空心环形强激光束（波长1.315μm）辐照下白宝石窗口温度、变形和应力的分布规律；研究了空心矩形强激光束（波长3.8μm）辐照下氟玻璃窗口温度、变形和应力的分布规律。

In view of the power of MATLAB,the design of methods used to achieve a window function,bilinear transformation, directly or cosine law FDAtool design and methods.

鉴于MATLAB的强大功能，本文分别用窗函数法、双线性变换法、升余弦直接设计法和FDAtool法等方法来实现基带成形滤波器。

There are many noise sources in measuring the seismometer transfer function, the main noise sources are investigated. The method of cross-special analysis is presented, flow process diagram of computing is given, the algorithms are discussed in detail, such as low-pass digital filter, computing of seismometer transfer function initial values, time domain convolution, bilinear transformation, estimation of power spectrum and cross-spectrum, window functions and preprocessing of measuring data etc.

在地震计传递函数测试过程中的存在多中噪声，本文分析了主要的噪声来源；介绍了用互谱分析方法测试地震计频率特性的基本原理和方法；给出采用该方法确定地震计传递函数的算法流程图；并对计算过程中采用的低通滤波器、地震计传递函数的初值确定方法、卷积运算方法、自谱和互谱估计、采用的窗函数和测试数据的预处理进行了详细讨论。

Bina: Excuse me. I think I'm 15 D, next to the window.

比娜：抱歉，我想我的座位号是十五排D，紧挨着窗户。

Bina: Excuse me. I think Im 15 D, next to the window.

比娜：抱歉，我想我的座位号是十五排D，紧挨着窗户。

All those images together with top window titles are placed in a special binary data file.

所有这些带有顶部窗口标题的图像被放置到一个指定的二进制数据文件中。

The evidence is clear to see and feel, thanks to a soft feel top to the doors, new instrument binnacle, revised centre stack and redesigned window and mirror switches.

内饰的提升是显而易见的，从门内侧更软的触感，新的仪表盘，到重新设计的车窗按钮以及后视镜调整旋钮都下了一番功夫。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。