查询词典 window-ledge

A bay window大肚皮 Anyone who drinks beer too much is bound to get a bay window.

喝啤酒太多的人，必然会落得一个大肚皮。

Mr. Ronchetti is the leading designer for the door and the window series (casement, sliding, heat insulating, wooden,), curtain wall system, inside door system, indoor separating system, and balcony stair system. Attractive in performances, quality and appearance, they are widely recognized in Europe and America and have become one of the most advanced door and window system in the world.

主导设计的门窗系列（平开、推拉；隔热、喷涂、木纹）、幕墙系统、室内门系统、室内隔断系统、阳台扶梯系统，在性能、质量、外型美观上，均享誉欧美，已成为世界最先进的门窗系统之一。

Alice window: every day across the Christ Church College dining hall, a few come from the front of the first 5 is a well-known Alice window.

爱丽丝之窗：天天相望基督堂学院饭堂，从门口数过来的第5扇，就是著名的爱丽丝之窗。

Every afternoon, the man beside the window described everything happened outside the window to his roommate during his sitting time, and his roommate began to enjoy that hour,hearing vividness and color from the outside, his view was expanded and bacome colorful.

那时候就像是在度假一样。每天下午，窗边的那位会坐起来，他向同伴描述窗外他能够看到的一切。而另一位则开始享受这一小时的时光。听着窗外世界的灵动与色彩，他的世界开阔了，也鲜活了。

This article describes the process of further changing the sunlight greenhouse into the multi greenhouse, of which the inside is crossed, double-pointed and narrow, and installing the greenhouse with this special structure to the wall below the outside of the window of building to form a window -type solar thermal utilization device.

文章介绍了将日光温室进一步改造为内部成交叉双尖窄状的多重温室，并将这种特殊结构的温室安装在建筑物窗户外面下端的墙壁上，就构成一种窗户型太阳能热利用装置。

Also, now it has a new window style that aligns conversation window to the user list.

毕业旺季快到了，然而因 104 人力银行杨董的一段谈话。

At night, I sit alone embracing my knees by the window with my chin resting idly on my lap. The green bines covered all the handrails out of the window. The leaves rustle as the wind passes by.

夜里，独自抱膝坐在窗前，下巴懒懒地放在膝盖上，窗外的栏杆上爬满了青藤，风过，树叶沙沙作响。

At night, I sit alone embracing my knees before the window with my chin resting idly on my lap. The green bines covered all the handrails out of the window. The leaves rustle with the wind passing by.

夜里，独自抱膝坐在窗前，下巴懒懒地放在膝盖上，窗外的栏杆上爬满了青藤，风过，树叶沙沙作响。

Atnight, I sit alone embracing my knees by the window with my chinresting idly on my lap. The green bines covered all the handrailsout of the window. The leaves rustle as the wind passes by.

夜里，独自抱膝坐在窗前，下巴懒懒地放在膝盖上，窗外的栏杆上爬满了青藤，风过，树叶沙沙作响。

His quick-witted sister only needed to observe twice that the armchair stood by the window; after that whenever she had tidied the room she always pushed the chair back to the same place at the window and even left the inner casements open.

默不做声、几乎下意识地交换着会意的目光，他们想到，现在已经到了也为她找一个如意郎君的时候了。当到达目的地时，女儿第一个站起来并舒展她那富有青春魅力的身体时，他们觉得这犹如是对他们新的梦想和良好意愿的一种确认。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。