查询词典 winding-sheet

Slowly he followed it with his eyes, winding in wide sweeps among the bleak, bare hills, bleaker and barer and lower-lying than any hills he had yet encountered.

他的眼睛顺着河水慢慢向前，在一群赤裸裸的荒山中梭巡扫掠，然后又落在一群荒山间，这些山比他以往见到的都更加荒芜更加低矮。

Slowly he followed it with his eyes, winding in wide sweeps among the bleak, bare hills, bleaker and barer and lower-lying than any hills he had yet encountered.

他慢慢地顺着河望去，宽广的河湾婉蜒在许多光秃秃的小荒山之间，比他往日碰到的任何小山都显得更光秃，更荒凉，更低矮。

It is join Erie and an aqueduct that install rude lake, the river is winding and labyrinthian, the cloth way that state of American new York has south is much, north installs the Yang Ge of rude province to press down to Canada, full-length only 54 kilometers, altitude falls continuously from 174 meters however reach 75 meters, bizygomatic breadth of upriver reach river 3 kilometre of 2 ～, surface fall only 15 meters, current also relatively delay.

是连接伊利湖和安大略湖的一条水道，河流蜿蜒而曲折，南起美国纽约州的布法多，北至加拿大安大略省的杨格镇，全长仅54公里，海拔却从174米直降至75米，上游河段河面宽2～3千米，水面落差仅15米，水流也较缓。

Her grace? A dragon breasting a winding stream. Her spirit?

一条龙沿着蜿蜒小溪徐徐而上；她的灵魂？

Back to ancient water, and go along the road, book, five bulbophyllum paved path, tortuous, isn't that was winding horseshoe step by step, the grinding travel light tea-horse road?

重回古城，临水而做，沿路而走，怀古幽思，五花石铺成的小径，曲折蜿蜒，那不是当年被马蹄踏磨，被商旅者踩亮的茶马古道吗？

Pickton's preliminary hearing, which began January 13, 2003, was winding down on July 20 when police expanded their investigation to include a roadside marsh in Mission, BC RCMP said the new search, to involve 52 anthropologists and two soil sifters, was prompted by findings made by searchers at the Port Coquitlam farm.

皮克顿的初步听证会，开始2003年1月13日，是清盘，对7月20日，当警方扩大了他们的调查，包括马师在路边的使命，公元前加拿大皇家骑警说，新的搜索，涉及52人类学家和两个土壤sifters ，被提示的结果所作出的搜寻在港口项目Coquitlam农场。

The coreless PCB transformer concept has not received much attention,probably because there are misunderstandings: that planar winding with a few turns printed on a PCB is almost like a 'short-circuit' and that magnetic core is an essential component in transformer construction.

无铁心印制电路板变压器的概念没有受到人们很多关注，多半是因为存在误解：（i平面绕组在印制电路板上只能印制几匝，差不多像是&短路线&；在变压器结构中，磁心是根本的元件。

A stream was winding its way through the valley in into the Dadu river.

一弯溪水蜿蜒流过山谷，汇合到大渡河去了。

Winding direction can be carried out the length of the change and the regulation of desquamation.

只需通过将电线插入和拔出这样简单的操作就能同时完成脱皮和缠绕工作的自动控制方式。

The curve continual steel box Liang shearing force stagnates the effect finite element analysis box section Liang has the big flexural rigidity and torsional stiffness, the stress performance good, spanning ability big, on the bridge the field of vision open and so on the merits, is in the bridge design the commonly used structural style, when receives under the dead load or the symmetrical live load function winding, because the lifting surface detrusion causes its bending stress to present the non-uniform distribution condition along the Liang width direction, this phenomenon is called "the shearing force to stagnate the effect".

曲线连续钢箱梁剪力滞效应的有限元分析箱形截面梁具有较大的抗弯刚度和抗扭刚度、受力性能好、跨越能力大、桥上视野开阔等优点，是桥梁设计中常用的结构形式，在受恒载或对称活荷载作用下挠曲时，由于翼板的剪切变形致使其弯曲应力沿梁宽度方向呈现不均匀分布状态，此现象称为&剪力滞效应&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。