查询词典 winding up

After winding up of the company, its account books shall be left in the care of the Chinese partecipant.

在结束公司以后，它的帐薄将留给在中国人的关心partecipant 。

The holders of stock shall according to the amount of the stock held by them have the same rights , privileges and advantages as regards dividends , voting at meeting 5 of the company and other matters as if they held the shares from which the stock arose , but no such privilege or advantage ( except participation in the dividends and profits of the company and in the assets on winding up ) shall be conferred by any such aliquot part of stock which would not if existing in shares have conferred that privilege or advantage .

三十七、证券持有人应按所持证券的数额，享有如同持有转换证券的股票的股东享有的有关红利分配、在公司会议上投票以及就其他事项的权利和特权，但部分证券持有权不赋有此种特权或权益（除参与公司红利和利益的分配以及参与公司解散时的资产分配外），因为即使是部分股票持有权也不赋有此种特权或权益。

The holders of stock shall according to the amount of the stock held by them have the same rights , privileges and advantages as regards dividends , voting at meetings of the company and other matters as if they held the shares from which the stock arose , but no such privilege or advantage （ except participation in the dividends and profits of the company and in the assets on winding up ） shall be conferred by any such aliquot part of stock which would not if existing in shares have conferred that privilege or advantage .

三十七、证券持有人应按所持证券的数额，享有如同持有转换证券的股票的股东享有的有关红利分配、在公司会议上投票、以及就其他事项的权利和特权，但部分证券持有权不赋有此种特权或权益（除参与公司红利和利益的分配以及参与公司解散时的资产分配外），因为即使是部分股票持有权也不赋有此种特权或权益。

Winding tower A winding tower also known as a headframe, poppet head or pit head is a construction from steel and concrete, built over a vertical mine shaft.

其第一主打单曲"Welcome to my life"已经成为全球范围内的热门歌曲；"Shut up"则是生猛有力流行朋克，而"Untitled"则是一首动人的情歌。

I don't know if Hyde have lost players with their recent troubles (they escaped a High Court winding up order) or if Salford were just really up for it.

我不知道他们最近的麻烦，如果海德失去的球员（他们逃脱高等法院清盘令），或者如果索尔福德只是真的为它。

MISASA cosmetics enjoyed great popularity and ever launched much popular merchandise. This famous brand, nevertheless, disappeared abruptly in 2006, many shareowners, employees, dependents, and the upholder who grew up with MISASA were all astonished, and even the trades sighed as well. What is the reason making MISASA winding up the business?

该品牌具有高知名度，也曾推出令消费者趋之若鹜的商品，曾经红极一时的本土品牌，却在2006年突然从市场消失，消息传出令许多股东、员工及家属，甚至是跟著品牌一起长大的爱用者错愕，也令市场同业唏嘘，是什麼原因让美爽爽化妆品划下休止符？

Recently, the amount of foreign owned enterprises is increasingly goes up. Some of them are very successful, while the others are facing some winding-up problems due to all kinds of reasons.

近年来，外国投资者在中国设立的外商投资企业越来越多，其中有许多办得很成功，但也有一些企业因为各方面原因而面临着解散清算的问题。

That's exactly what happened a few years ago when we learned that E. coli from cattle feces was winding up in American hamburgers. Rather than clean up the kill floor and the feedlot diet, some meat processors simply started nuking the meat — sterilizing the manure, in other words, rather than removing it from our food.

正像几年前发生的一件事，当我们得知牛粪中的大肠杆菌出现在美国的汉堡包上，一些肉类供应商只是处理了一下肉，而不是清洗屠宰场的地板和饲料，换句话说，并没有将它从我们的食物中弄走。

The machine has two drafting zones to have the slivers to be further double and drawn to improve the fibers to be more straight and parallel. The 4 calendars make up a "S-type" mechanism, which can adjust the pressure to the lap, ensuring a perfect lap winding up on the two big calendars, having the best fiber arrangement and best fiber evenness.

采用两区牵伸对预并后的棉条进一步并合牵伸，提高纤维的平行度及伸直度，经过排列为S形的四根压辊轧光合可调的棉卷加压装置，保证了在两个大成卷罗拉上形成的棉卷，具有的最佳的纤维分布和最优的均匀结构。

Winding tower A winding tower also known as a headframe, poppet head or pit head is a construction from steel and concrete, built over a vertical mine shaft.

其第一主打单曲&Welcome to my life&已经成为全球范围内的热门歌曲；&Shut up&则是生猛有力流行朋克，而&Untitled&则是一首动人的情歌。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。