查询词典 wind up

In the top of the fifth, Posada helped Wang do just that. Rodriguez lined a single into the gap in left-center and reached second when Joey Gathright misplayed it. After Hideki Matsui walked, Posada - batting righthanded against lefthanded reliever John Bale - lifted a long fly to rightfield on which Teahen turned the wrong way. Possibly affected by the wind, the ball wound up hitting the base of the wall for a two-run double that gave the Yankees a 5-3 lead. www.wangfans.com; h2 E# 7 \/ f* i

而在五局上，胖波帮助小民做到这点，A-Rod打出穿越中间方向的安打并且造成Joey Gathright的失误，在松井秀喜被保送后，面对后援的左投John Bale而站在右打击区的胖波，击出右外野方向的高飞球，而Teahen接球时转向错误的方向，也许是受到风的影响，那球打在全垒打墙上形成2分打点的二垒安打让洋基取得5：3的领先。

In the top of the fifth, Posada helped Wang do just that. Rodriguez lined a single into the gap in left-center and reached second when Joey Gathright misplayed it. After Hideki Matsui walked, Posada - batting righthanded against lefthanded reliever John Bale - lifted a long fly to rightfield on which Teahen turned the wrong way. Possibly affected by the wind, the ball wound up hitting the base of the wall for a two-run double that gave the Yankees a 5-3 lead.王建民加油站2 W5 l! N8 X- u

而在五局上，胖波帮助小民做到这点，A-Rod打出穿越中间方向的安打并且造成Joey Gathright的失误，在松井秀喜被保送后，面对后援的左投John Bale而站在右打击区的胖波，击出右外野方向的高飞球，而Teahen接球时转向错误的方向，也许是受到风的影响，那球打在全垒打墙上形成2分打点的二垒安打让洋基取得5：3的领先。

The balloon goes up 开始行动 Her skirt ballooned out in the wind.

她的裙子被风吹得鼓了起来。

Seattle had a wind chill of 15 degrees this morning as residents brace d for up to eight inches of snow.

今天早上，一股零下15度的冷风席卷了西雅图，当地居民已经对可能深至八英尺的雪情做好了准备。

Seattle had a wind chill of 15 degrees this morning as residents brace d for up to eight inches of snow.

西雅图早晨刚经历了一场风寒，气温只有15度。地上的积雪有8英尺厚。

A wind of a velocity of 5 m/s cannot carry with it sand grains whereas one blowing at a velocity of 5~8 m/s stirs up ripples on the surface of the sand sea.

每秒5米以下的风速是不会携带沙粒的。而每秒5至8米的风却会激起沙海的涟漪。

He turned up his coat collar against the chill wind.

他竖起大衣领抵御寒风。

1 I turned up my collar against the wind.

我把衣领竖起来挡风。

He turned up his coat collar against the strong wind.

他竖起大衣领抵御大风。

I turned up my collar against the wind(= to keep warm).

我把衣领竖起来挡风。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。