查询词典 wind up

Some nights, every line of every song assumed a significance so bizarrely momentous that he'd wind up dancing by himself the shuffling, drifting, repetitious, uninspired, yet wonderfully serviceable, mood-making fox trot that he used to dance with the East Orange High girls on whom he pressed, through

有的夜晚，每首歌的每句词都呈现出如此奇妙而深刻的含义，以致他会兴奋得独自起舞，或曳步，或飘步，或是巡回往复、枯燥无趣，却非常实在、撩拨情绪的狐步，他曾经常和东奥兰治高中女生跳这种舞，曾隔著裤子将自己第一

In this alarming chapter of American history, they might wind up fueling the best public debate yet.

在美国历史告警的章节中，也许他们最终激励了一次最棒的大众辩论。

But if you fumble on your own business, you can wind up losing money.

而你如果处理不好自己的生意，就可能损失钱财。

Those who would learn from him have to be careful not to wind up "doing" Gershwin.

向他学习的人，一定要小心，不要最终"做"格什文

The last time I had a friend like that, I wind up with gonorrhea.

上次我有个这样的朋友时，我治好了淋病。

They wind up with the same self-styled grandiosity; they've just found a more interesting way to get to the same point.

Coldplay仍旧沿袭了自成风格的"宏伟"效果，只不过他们找到了可以达到这一效果的另一条更加有趣的途径。

One day I had occasion to wind up a debate on foreign affairs which Griffiths had opened.

一天，进行了一场有关外交事务的辩论，由格里菲思作开场白，而由我来作总结发言。

You may wind up grossly under or over estimating the number of calories you should be eating.

您可能会倒闭严重不足或超过估计的热量，你应该吃多少。

The H-bomb did not reduce the whole world to the rubble of Hiroshima and Magasaki; on the contrary, it put the wind up the human race about using such toys.

氢弹并没有使整个世界变得像广岛和长崎那样成为一堆瓦砾；相反，它使人类对使用这种玩艺儿感到害怕。

The moral is: If you let pride go to your head, you'll wind up acting like a fool.

这个故事告诉我们：如你让骄傲冲昏了头脑，你就会表现得像个傻瓜。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了