查询词典 wind up

In November, in the notify of Concerning Transmitting 2009 Guangdong Build Modernization Industry System Technology Innovation rolling plan Diced Project Plan, the project of Development of Step-up Dry Type Transformer for the Engine Room of Wind Power Generator made by Sunten procured a special assistance of 500 thousands yuan.

11月，接《关于下达2009年广东省建设现代化产业体系技术创新滚动计划切块项目计划》的通知，我公司项目"风力机机舱用升压干式变压器开发"获50万元的专项资助。

On the history, the quick wave motion of price of international market oil often can cause the storm and stress of world economy, going up only century 70 time once because of oil price substantially violent wind rises, caused the big decline of world economy twice.

历史上，国际市场石油价格的急剧波动往往会引发世界经济的大动荡，仅在上世纪70年代就曾经因为石油价格的大幅度飙升，导致了两次世界经济的大衰退。

On the history, the quick wave motion of price of international market oil often can cause the storm and stress of world economy, going up only century 70 time once because of oil price substantially violent wind rises, the big decline that caused world economy twice.

历史上，国际市场石油价格的急剧波动往往会引发世界经济的大动荡，仅在上世纪70年代就曾经因为石油价格的大幅度飙升、导致了两次世界经济的大衰退。

The wind is up, the current is swift opportunity for a long and fruitful journey awaits us.

风高潮急，一次富有成果的长途航行的机会正在等待着我们。

With which you may sweep or pave the streets, and split your kindlings, and the teamster shelter himself and his lading against sun, wind, and rain behind it —— and the trader, as a Concord trader once did, hang it up by his door for a sign when he commences business, until at last his oldest customer cannot tell surely whether it be animal,vegetable, or mineral, and yet it shall be as pure as a snowflake,and if it be put into a pot and boiled, will come out an excellent dun-fish for a Saturday's dinner.

有了咸鱼，你可以扫街，你可以铺街道，你可以劈开引火柴，躲在咸鱼后面，驴马队的夫子和他的货物也可以避太阳，避风雨了，——正如一个康科德的商人实行过的，商人可以在新店开张时把咸鱼挂在门上当招牌，一直到最后老主顾都没法说出它究竟是动物呢，还是植物或矿物时，它还是白得像雪花，如果你把它放在锅里烧开，依然还是一条美味的咸鱼，可供星期六晚上的宴会。

I remember I was young, often sick, my mother often took me up at midnight to see a doctor, there is a problem evening, the weather was cold, I was a fever, and my father on a business trip, my mother carrying me to see a doctor that ah, the wind kick into gear in blowing, the rain, under the gentle, the way her mother walked step by difficult step, has a few four meters away, my stubborn back down from the mother may be his mother always refused, and thus, I Mama's back, hands holding the umbrella, my mother literally let loose upon me to look inside an, to the hospital, my body is dry, it may mother body is wet, the night quietly, and the hospital is quiet, the pommel horse They pulled my hospital, went to the pediatrician, the doctor is still on duty, watching us, and then hastily let us sit down, asked a question, it would be opened to us, but, my mother went to make the drug, to the nurse aunt, after a while, medicine to accompany out, marked with a pin for my mother has accompanied me until I got home after the kick down the needle, she went to bed for a while, looked at the mother look like fatigue, I am a heart, both warm and feel guilty.

记得我小时候，经常生病，妈妈经常半夜起来带我去看医生，有一题天晚上，天气很冷，我又发烧了，爸爸出差了，妈妈这啊背着我去看医生，风呼呼的刮着，雨轻轻的下着，路上，妈妈一步又一步艰难的走着，已经走了几四米了，我倔强的要从妈妈背上下来，可妈妈始终都不肯，就这样，我在妈妈背上，手拿着伞，妈妈硬是让后我把散往里安，到了医院，我身上是干的，可妈妈身上却是湿漉漉的，夜静静的，医院里也是静悄悄的，鞍马们拉着我在医院挂号，走到了小儿科，医生还在值班，看着我们来了，便急忙让我们坐下，问了问情况，便给我们开了要但，妈妈又去令了药，给了护士阿姨，过了一会，药陪出来了，为我打上了针，妈妈又陪着我直到我打完针回到家后，她才去睡了一会，看着妈妈疲劳的样子，我是心，既温暖又感到愧疚。

Methods One hundred and twenty cases (165 ears) of tinnitus and/or hearing loss were differentiated into five syndrome patterns according to the theory of traditional Chinese medicine: invasion of wind-heat, liver-fire up-stirring, stagnation of phlegm-fire, kidney-essence deficiency and weakness of spleen-stomach. Hearing threshold of pure-tone, function test above hearing threshold and matching of tinnitus frequency and loudness were carried out in all cases and the data were analyzed by SPSS statistical software.

方法］选择具有典型中医证候表现的耳鸣耳聋患者120例（165耳），经传统方法辨证为风热侵袭、肝火上扰、痰火郁结、脾胃虚弱、肾精亏损5个证型，分别进行纯音听阈测试、阈上功能测试、耳鸣频率及响度匹配，数据经SPSS软件进行统计学处理。

In the wilderness, John experienced hunger, wolves and wild insects Tiger Balm the threat of heavy rain and strong wind to put up with the attacks.

在旷野，约翰经历了饥饿、狼虫虎豹及野兽的威胁，忍受了狂风暴雨的袭击。

Shanghai negotiable securities signs up for: Chinese government guides fund to show the sign of like a rising wind and scudding clouds now, how do you visit this kind of appearance?

上海证券报：现在中国政府引导基金呈风起云涌之势，您怎么看这种现象？

Unconsciously, used to prop up an umbrella walking in the rain, wearing trench coat walking in the wind.

不知不觉，习惯了撑起雨伞走在雨里，穿上风衣走在风里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。