查询词典 winced

"Fred and George were looking particularly annoyed; both were bandy-legged and winced with each movement..."

Fred和George都恼火不已；两人都螺旋着腿，每走一步都疼的厉害

I stared at the barkeep's daughter as she winced at those words.The Allies were coming to our town...

我站在酒保女儿的身边，她也在静静得听着13号所说的话。

Burgher barely winced as his wife, Amy, got the first whack at the overgrown hairs.

当伯格的妻子艾美率先修剪那些生长过盛的毛发时，伯格几乎没有退缩。

Luce tried, with little success, to play kingmaker in presidential politics. In 1940 Time editors winced as he turned the magazine into a campaign puff for Wendell Willkie, and in 1948 Time was "as wrong as everyone else" in its confidence that Thomas Dewey would beat Harry Truman, whom Luce called "a vulgar little Babbitt".

卢斯尝试过在选举政治中扮演国王拥立者的角色，却几乎徒劳无功。1940年《时代》杂志的编辑们皱眉蹙额因为他把杂志变成了温德尔·威尔基的选战宣传册；而1948年《时代》杂志"和其他人一样错误"地自信托马斯·杜威会击败哈里·杜鲁门，后者被卢斯叫做"粗俗的小巴比特"。

Rose winced at the cold wind hitting her face.

冷风吹在罗斯的脸上，她猛地一抖。

Winced eyes, grimacing smile. We recognize it immediately.

我们一下子就能识别比人痛苦的眼神和表情。

He winced at the mention of his enemy's name.

就在有人提起他的敌人的名字的时候，他的脸部猛地抽了一下。

They winced when he disciplined or defrocked liberal Russian priests; they were disappointed by the church's support for a 1997 lawthat curbed the activities of "non-traditional" faiths—like non-Orthodox forms of Christianity.

当Alexy训练或者解除一些自由的俄罗斯牧师时，当教会支持1997年的立法限制非传统信仰的活动，他们会难过和失望。

She winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.

他对他们的不当言谈和拙劣的说话方式皱眉头。

H; D+ w6 w- r- m/ Z;}5 U# q' f She winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.

他对他们的不当言谈和拙劣的说话方式皱眉头。8 Y+ g6 f9 ，~ g5 O*~2

It is possible that houses were outrageously priced one year ago and that they are still priced much higher than the national average.

情况有可能是，这里的房价曾贵得离谱，现在的房价仍然远高于全国的平均指数。

This is a mother's love for her child.

这是母亲对孩子的关爱。