查询词典 win by a narrow margin

We'll add a Security margin, a border without any element, or a space between the margin and the design, you can call it Padding if you're more familiar with web design.

于是乎，我们就加个安全边界，也就是画个界限里面不包含任何元素，或者说是页边空白与设计之间的一段空隙，如果你比较熟悉网页设计的话也可以叫它内边距。

A bottom margin of 6 pixel and a left margin of 8 pixel.

为6像素和8像素的左边距底部边缘。

Text.Here, the heading has a bottom margin of 20 pixels, and the paragraph has atop margin of 10 pixels.

在这里标头有一个20像素的下边距，段落有一个10像素的上边距。

O Otherwise, either the element's parent is not taking part in the margin collapsing, or only the parent's bottom margin is involved.

o 另外，任何元素的父元素不参与 margin 折叠，或者说只有父元素的 margin-bottom 参与计算。

The bottom margin of an in-flow block-level element is always adjoining to the top margin of its next in-flow block-level sibling, unless that sibling has clearance.

浮动的块级元素的 margin-bottom 总是与它后面的同级浮动块级元素的 margin-top 相邻，除非那个同级元素已经使用了清除。

Cut the scalp along the sagittal line and turn it to two sides, take down the calvarium of one side along supraorbital margin, key point, the superior margin of zygomatic arch, external occipital protuberance and sagittal suture.

将头皮沿正中矢状线切开并将其翻向两侧，沿一侧眶上缘、关键点、颧弓上缘和枕外隆突的连线及矢状缝取下一侧颅盖。

Branchlets of current year sturdy, lenticellate, glabrous. Petiole ca. 3 cm, base ca. 4 mm thick; leaf blade elliptic to ovate-elliptic, 25-30 × 8-10 cm, leathery, concolorous, abaxially covered with minute scalelike trichomes, base broadly cuneate and symmetric, margin entire, apex acute and oblique; secondary veins 12-16 on each side of midvein, adaxially slightly impressed, abruptly curving apically, obscure near margin; tertiary veins subparallel.

坚决，具皮孔的当年小枝，glabrcircaPetiole circcircam，繁茂的基础约4毫米；叶片椭圆形到卵状椭圆形，25-30 * 8-10厘米，两面同色，背面为小鳞片状毛覆盖，基部宽楔形，对称，全缘，先端锐尖、偏斜；次脉每边12-16，正面稍凹陷，顶部突弯，边缘不明显；支脉近平行。

Any more than crop marks it out in the crop marks to set aside a certain amount of margin (usually a 3 mm), so that people when trimming and cutting on the version of the microamounts are not allowed to be calibrated, this margin was bleeding.

任何超过裁切线的图像，必须在裁切线外留出一定的余量（一般为3毫米），以便人们在修整裁切时对微量的对版不准进行校正，这个余量就叫出血。

The method:enters the abdomen in the right costal arch angle declivity margin, margin long 3-4 cm, pulls pulls the gallbladder advance gallbladder reduced pressure, takes the stone, is going against the flow excises the gallbladder.

于右肋弓角下斜切口入腹，切口长3—4 cm，牵拉胆囊先行胆囊减压、取石，再逆行切除胆囊。

Chapter six presents such new concepts as margin utility contribution force, profit-risk exchange rate, state-expectation-variance utility function, long-term expectation-variance utility curve and optimal portfolio expansion curve. The state-expectation-variance analytical method is developed from the expectation-variance analytical method. The changing rate of profit-risk exchange rate to state variable is used to define and distinguish the decreasing, constant and increasing relative risk aversion. A decomposition formula about the margin contribution force of holding wealth to state-expectation-variance utility function is displayed. The decomposition formula demonstrates that the contribution force of investors' holding wealth to their utility is composed of the pure contribution force of holding wealth and the investment contribution force bronght about through investment portfolio.

第六章提出了边际效用贡献力、收益—风险替换率、状态—期望—方差效用函数、长期期望—方差效用曲线、最优证券组合扩展线等新概念；把期望—方差分析方法发展成状态—期望—方差分析方法；用收益—风险替换率对状态变量ω的变化率来定义和区分递减、定常、递增相对风险厌恶；获得了持有财富对状态—期望—方差效用函数的边际贡献力的分解式，该分解公式表明投资者的持有财富对他的效用的贡献力由持有财富本身的纯贡献力和持有财富通过投资证券组合所产生的投资贡献力所组成。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。