查询词典 will-o'-the-wisp

Together we will teach each other so much are lives will be filled with fun and happiness. I will tell rachael that you can cook spring rolls she will be pleased,i look forward to eating your special chow mein.

我们在一起的时候会教彼此很多东西，我们的生活将充满了快乐和幸福，我要告诉Rachael，你会做春卷，她一定很开心，我期待品尝你做的中国炒面。

Drear friend,Thanks to order this goods, we do ocean shipping it for free, but you need to afford a little package cost, I will wait your reply, if I receive your payment, I will send it out right now, in addition, I will give you some other presents, I hope you will like them, thanks

谢谢你的订购此物品，我们的确免费海运这个物品，但是买主需要承担少量的包装材料费，我将等待你的消息，如果我收到你的付款，我会立即发送项目，另外，我还会给你其他美丽的赠品，我希望你能够喜欢他们，谢谢

I am in earnest; I will not equivocate; I will not excuse; I will not retreat a single inch; and I will be heard.

我是诚挚的；我将不含糊其词；我将不辩解；我将一吋也不会退怯；而且我将名闻四海。

I will make you into a great nation, I will bless you and make your name so great that it shall be used in blessings: Those that bless you I will bless,those that curse you, I will execrate.

我要使你建邦立国；我要赐福于你，使你名声显赫。这样你的名字就成了祝福之词：我将祝福那些祝福你的人，我也将诅咒那些诅咒你的人。

And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.

46：4 直到你们年老，我仍这样，直到你们发白，我仍怀搋，我已造作，也必保抱，我必怀抱，也必拯救。

Once she has done so, if she has been impure and unfaithful to her husband, this bitter water that brings a curse will go into her, and her belly will swell and her thighs will waste away, so that she will become an example of imprecation among her people.

司祭命她喝水以后，事必灵验：如果她受了玷污，对丈夫不忠，这招致咒骂的水一进入她内，就给她带来苦楚；她的肚腹必肿胀，大腿必萎缩；这女人在她的民族中，必成为可咒骂的人。

I will laud mine enemies and they will become friends; I will encourage my friends and they will become brothers.

我歌颂敌人，于是他们成了我的朋友；我鼓励朋友，于是我们情同手足。

I will laud my enemies and they will become friends; i will encourgae my friends and they will become brothers .

我赞美敌人。敌人于是成为朋友；我鼓励朋友，朋友于是成为手足。

We will laud our enemies and they will become friends; We will encourage our friends and they will become brothers.

我们赞美敌人，敌人于是成为朋友；我们鼓励朋友，朋友于是成为手足。

I will laud mine enemies and they will becomefriends; I will encourage my friends and they will become brothers.

我赞美敌人，敌人于是成为朋友；我鼓励朋友，朋友于是成为手足。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。